
亦作“ 下的 ”。舍得;忍心。 宋 辛弃疾 《粉蝶儿》词:“甚无情,便下得,雨僝风僽。向园林、铺作地衣红縐。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“薄倖的冤家好下得,甚把人抛躲?” 元 白朴 《梧桐雨》第三折:“尽今生翠鸞同跨,怎生般爱他,看待他,忍下的教横拖在 马嵬坡 下。”《水浒传》第八回:“ 张教头 便道:‘我儿放心!虽是 林冲 恁的主张,我终不成下得将你来再嫁人。’” 明 沉自徵 《鞭歌妓·得胜令》:“老爷,你好下的也。怎教我随着箇穷厮走。”
"下得"在现代汉语中主要有以下含义和用法:
一、核心释义:忍心(多用于否定或反问)
指忍心去做某事,常带有不忍、犹豫或谴责的情感色彩。例如:
此义项源于古白话,在元曲中已有用例,如关汉卿《窦娥冤》:"怎下得将他痛杀!"
二、方言用法:舍得、能够
部分地区(如西南官话)中表示"舍得"或"能够承受",常见于口语。例如:
三、结构分析
"下得"由动词"下"(表动作实施)加助动词"得"(表可能)构成,本义为"可以出手/实施",后引申出心理层面的"忍心"。
权威参考来源:
(注:因未搜索到可引用的在线词典网页链接,此处仅标注纸质权威辞书名称。)
“下得”是一个古汉语词汇,其核心含义为“舍得”或“忍心”,常出现在宋元时期的文学作品中。以下是详细解释及用法示例:
基本释义
指在情感或利益面前,能够狠心舍弃或做出决断。例如形容对他人或事物难以割舍时,用“怎下得”表达不忍心的情绪(、)。
古籍用例
近义与变体
亦作“下的”,如元杂剧《合汗衫》中“孩儿怎下的闪了俺也”,与“下得”同义()。
使用场景
多用于表达对人或事物的不舍,或责备他人无情。如《水浒传》中林冲岳父说“我儿放心!虽是…”,暗含不忍女儿受苦的语境()。
该词带有浓厚的情感色彩,常见于古典文学,现代汉语中已较少使用,需结合具体语境理解其“忍心舍弃”的深层含义。
挨闹百囊网闭门不纳秉意残凶槽柔重映荡子帝箓东蒙客发乔干勇够受贵禄骨头骨脑海沸河翻寒岁虎口逃生活撮嶕石家涂辑褫节酒晋祠霁青倦极克剥扣住宽度老嬷嬷凉饼鳞翰罗掘鹭羽緑蓁蓁马蒭毛巾眇眇忽忽命馆摩窣佞慧农晨桥道青圭覃志驱侵撒诳少安无躁韶华如驶水吊子搜才特至天妇罗天庾廷授梯取同知往鉴苇钥诬说