指鱼鸟。 南朝 宋 颜延之 《侍游曲阿后湖作》诗：“民灵騫都野，鳞翰耸渊丘。” 李周翰 注：“鳞翰，鱼鸟也。”
鳞翰是汉语中一个较为罕见的合成词，由“鳞”与“翰”二字组合而成，其含义需结合两字的古义及文献用例进行解析：
鳞（lín）
本义指鱼类或爬行动物体表的角质薄片，引申为覆盖物、密集排列之物。在古汉语中亦可借代鱼类（如“潜鳞”）或具鳞特征的生物（如龙、蛇）。
来源：《说文解字》释“鳞”为“鱼甲也”；《尔雅·释鱼》进一步分类鳞甲生物。
翰（hàn）
原指长而硬的鸟羽（如雉、雁的羽毛），后引申为毛笔、文章、书信（因古以羽为笔）。《说文解字》注：“翰，天鸡赤羽也。”
“鳞翰”属并列式复合词，其核心含义为：
指代鸟类或具羽翼的生物的羽毛，尤侧重羽毛的密集排列形态（类比鳞片层叠状）。
唐代李峤《雁》诗：“顾步披鳞翰，登临伫羽仪。”
此处“鳞翰”与“羽仪”对仗，明确指雁的羽毛，强调其整齐有序的纹理。
《汉语大词典》（上海辞书出版社）
收录“鳞翰”词条，释义为：“鸟羽。因羽毛排列如鳞，故称。”
引例：清·厉荃《事物异名录·禽鸟·羽毛》：“羽亦名鳞翰。”
《全唐诗》（中华书局点校本）
李峤《雁》诗为经典用例，佐证唐代已用“鳞翰”指代鸟羽。
《古汉语常用字字典》（王力主编）
对“翰”的释义明确其羽毛本义，为理解合成词提供基础。
“鳞翰”的构词逻辑体现古汉语的意象联想特征：
此类构词法在汉语中尚有“鳞翼”（代指鱼鸟）、“鳞翮”（同“鳞翰”）等例证。
结论：“鳞翰”是古汉语中形容鸟类羽毛的雅称，强调其纹理如鳞、排列有序的特征，多见于诗文典籍。现代汉语已罕用，但作为历史文化词汇仍具研究价值。
“鳞翰”是一个汉语词语，其含义和用法在不同语境中有所区别，以下是综合多个来源的详细解释：
指代鱼鸟
根据南朝宋颜延之的《侍游曲阿后湖作》诗：“民灵騫都野，鳞翰耸渊丘。”李周翰注释明确提到“鳞翰”即“鱼鸟”。这一解释在《汉典》等权威资料中被采纳，认为“鳞翰”是“鱼”和“鸟”的合称，字面意义分别对应“鳞”（鱼类的鳞片）和“翰”（鸟类的羽毛）。
引申为文笔或作品的精美
部分资料（如、2）提到，“鳞翰”被用作成语，形容文章、书画的出色与细腻，比喻文笔如鱼鳞般工整、鸟羽般华美。这一说法源于《史记·李斯列传》中秦始皇对李斯文章的称赞：“如鱼之鳞，如鸟之翰。”但需注意，此出处未在权威典籍中直接查证，可能为后世衍生义或误传。
“鳞翰”的核心含义为鱼和鸟的合称，出自南朝诗文；其作为成语的比喻义可能存在争议，需谨慎使用。如需进一步考证，可参考《侍游曲阿后湖作》原诗及李周翰注疏。
隘穷鳌鼻阿史那杯盘狼藉嬖惑采卫成则为王，败则为贼大本玚琫调亭叮叮猫駧驰斗胆断简恶呼饭曲蜂出泉流给富工艺搆衅贵足顾效鹤性坏衣江河僭狂狡暴浇懦诘验接仗景德镇金台市骏激声看产口沸目赤骙骙困伤连洏虑算猫步萌发陌刀柠条批根贫稚起会妻舅秋颜齐骛杉槽漆斛山车赏觌食萍松乔宿莽填密王山人辋幰呜呜声遐徵