下本儿的意思、下本儿的详细解释
下本儿的解释
[investement] 放进本钱
词语分解
- 下的解释 下 à 位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。 等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。 方面,方位:两
专业解析
"下本儿"是一个汉语口语词汇,主要表示为了达到某种目的或期望获得某种回报而投入较多的资金、精力或资源。其核心含义在于强调舍得投入或付出代价。
以下是详细的解释:
-
基本释义:
- 下: 这里指“投入”、“付出”、“花费”。
- 本儿: 指“本钱”,即最初投入的资金或资源,引申为付出的代价、投入的精力、时间等。
- 合义: 舍得投入本钱;为了达到目的或期望好的结果,愿意付出较多的金钱、时间、精力或其他资源。它强调的是一种主动的、有意识的投入行为,通常带有期待回报的意味。
-
核心内涵与用法:
- 强调投入的决心: 使用“下本儿”通常意味着做某件事的决心比较大,不是敷衍了事或浅尝辄止。例如:“他这回可是下了本儿了,请了最好的老师来辅导孩子。”(投入了较多金钱和资源)
- 期待回报: 虽然投入本身是行为,但隐含了对投入后能获得更好结果的期待。例如:“种地也得下本儿,肥料足才能有好收成。”(投入肥料,期待丰收)
- 涉及范围广: “本儿”不仅指金钱,也泛指时间、精力、心血、感情等。例如:“为了拍好这部电影,导演下了大本儿,光是剧本就打磨了三年。”(投入了大量时间和精力)
- 常用于积极语境: 多用于描述为了做好事情、追求目标而进行的必要或值得的投入。有时也用于描述为了享受或面子而进行的大额消费(如“请客吃饭下了血本儿”)。
- 口语化与地域性: 这是一个比较口语化的表达,在北方方言中使用更为普遍。
-
与相关词汇的区别:
- 投资: 更正式,专指为获取利润而投入资金,范围相对窄。
- 付出: 含义更广,泛指任何形式的给予或消耗,不一定强调“本钱”的概念和期待回报。
- 花费/耗费: 更侧重于金钱或资源的消耗本身,不一定带有“舍得”或“期待回报”的主动意味。
- 下血本儿: “下本儿”的加强版,强调投入的额度非常大,几乎是不计代价。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版): 对“下本儿”有明确收录和释义,是解释现代汉语词汇最权威的工具书之一。其释义简洁准确,点明了“投入本钱”的核心意思。来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。(商务印书馆官网通常提供词典介绍和购买信息,但无具体词条链接:商务印书馆官网)
- 《现代汉语规范词典》: 同样收录了“下本儿”,释义与《现代汉语词典》类似,强调“肯于付出必要的代价(多指金钱)”。该词典也注重用词的规范性。来源:李行健主编,外语教学与研究出版社、语文出版社出版。
- 语言学论文与方言研究: 部分研究北方方言或口语词汇的学术论文会涉及“下本儿”这类词的用法和演变,为其提供语言学角度的支撑。这类来源可通过中国知网、万方数据等学术平台检索(需订阅访问)。
网络扩展解释
“下本儿”是汉语口语词汇,属于北方方言,其核心含义为投入成本或资源以换取回报。以下是具体解释及用法:
1.基本释义
- 拼音:xià běn er()
- 结构:动宾短语,由“下”(投入)和“本儿”(本钱)构成。
- 含义:指在行动中投入资金、时间、精力等资源,通常带有期待收益的意图。例如:“种地要舍得下本儿,多施肥才能高产。”()
2.使用场景
- 经济领域:常用于商业、农业等需前期投入的领域,如“他开店下本儿买了最好的设备”()。
- 生活比喻:可引申为对重要事务的重视,如“教育孩子要下本儿,不能图省事”()。
3.例句参考
- 经典例句:“杰克投资了400万,这次可是真的下本儿了!”()
- 方言表达:“真够下本儿的,连高级货都用上了!”()
4.补充说明
- 近义词:投资、花血本。
- 反义词:省本儿、敷衍了事()。
如需更多例句或方言变体,可参考沪江在线词典()或查字典造句网()。
别人正在浏览...
犴狴板凳宝镪鼈燥彩灯柴瘠丑沮触鳞存抚澹薄悼丧东驰西撞断蛇沸跃纷委服务站虼蜋冠绂鬼蛱蝶龟王横敌槐衢幻怪懽乐燋釜交下计伐称勋竟已际遇风云畯德蜋蚁历观马腹逃鞭毛脚鷄门藩劈啪强仕乞拉朋齐青凤遒文鬈髻撋纵桑农三头六证慑栗食不下咽手实水羞疏逖太室檀栾涕零挺动通索跎汉瓦案晩快边炜晔未有小黄鱼