
犹逆鳞。谓直言犯上。语出《韩非子·说难》:“夫龙之为虫也,柔可狎而骑也,然其喉下有逆鳞径尺,若人有婴之者,则必杀6*人。人主亦有逆鳞,説者能无婴人主之逆鳞,则几矣。”《晋书·慕容皝载记》:“ 王宪 、 刘明 ,忠臣也,愿宥忤鳞之愆,收其药石之效。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:忤鳞汉语 快速查询。
"忤鳞"是汉语中具有典故色彩的特殊词汇,其核心含义源于中国古代政治文化中的禁忌隐喻。该词由"忤"(违逆)和"鳞"(龙鳞)构成,特指臣子触犯君主权威的行为。据《韩非子·说难》记载:"夫龙之为虫也,可柔狎而骑也,然其喉下有逆鳞径尺,若人有婴之者,则必杀人",此处"逆鳞"比喻君主不可侵犯的威严,后演化为"忤鳞"的典故来源。
在《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)中,"忤鳞"被明确释义为:"比喻触怒帝王"。其使用范畴主要出现在历史文献中,如《旧唐书》载有"犯颜忤鳞,固人臣之节"的记载,体现古代士大夫对直言进谏的道德认知。现代汉语研究中,该词多用于分析古代君臣关系的学术论述,如王力《古代汉语》将其列为"政治禁忌语"的典型范例。
词义演变方面,从最初的具象禁忌(触犯君主身体禁忌)发展为抽象的政治伦理概念。清代赵翼在《廿二史札记》中特别指出:"唐宋谏官以忤鳞为荣,实开沽直之风",说明该词在使用中逐渐衍生出对谏诤行为的价值评判。当代《古汉语常用字字典》(中华书局,2020版)补充释义时强调,该词在使用时多含被动语境,常与"犯""触"等动词搭配,构成"触忤鳞"的固定表达。
“忤鳞”是一个汉语成语,其含义和背景可结合古典文献及现代词典解释进行综合分析:
出处与典故
该词源于《韩非子·说难》。文中以龙喉下的“逆鳞”为喻:龙看似温顺可骑,但若触碰其逆鳞,必遭反噬。韩非以此比喻君主也有不可触犯的禁忌,臣子若直言冒犯(即“婴逆鳞”),可能招致危险。
基本词义
引申用法
该词不仅用于君臣关系,还可泛指责备、挑战权威的行为。例如《晋书·慕容皝载记》中“愿宥忤鳞之愆”,即请求宽恕冒犯之过。
现代应用
在当代语境中,可形容职场、学校等场合中对上级或规则的不顺从行为,但需注意其较强的书面性和历史色彩。
“忤鳞”以生动的动物特征隐喻社会等级中的禁忌,强调直言犯上的风险性,体现了传统文化中对权力关系的认知。使用时应结合具体语境,避免误用为中性表达。
阿巴拉契亚山脉闇人败乘边务扁针飙升碧香彩照掺假超殊倒打一瓦遁形恩化反税翻转格愣傀垒好去嚼齿寄豭金明门疽肠滥吹老牛破车,老牛拉破车愣呆呆两楹撂手流水对罗勒鑢锤脑后插笔辇轝盘餐配祭扑灯蛾钱帛抢墒铅水侵践券直涩剌剌瑟瑟枕沙鸟摄氏温标市场信息识文谈字事项说词肃穆叹悼铁胫頽陋颓阳脱骨换胎佗生王功汙累香蘂颉颃新臣