
(1).谓两只配成一双。《诗·齐风·南山》:“葛屨五两,冠緌双止。” 朱熹 集传:“两,二履也。” 王夫之 稗疏:“按此‘五’字当与伍通,行列也。言陈履者,必以两为一列也。乃与冠緌必双,男女有匹之义合。”
(2).犹言五匹。《周礼·地官·媒氏》:“凡嫁子娶妻,入币纯帛,无过五两。” 贾公彦 疏:“古者二端相向,卷之共为一两。”《礼记·杂记下》:“纳币一束,束五两。” 郑玄 注:“纳币谓昏礼纳徵也。十个为束,贵成数。两两者合其卷,是谓五两……今谓之匹。”
(3).五兵技巧。《吕氏春秋·简选》:“ 晋文公 造五两之士五乘,鋭卒千人。” 高诱 注:“两,技也,五技之人。” 陈奇猷 校释引 金其源 曰:“五两即五技,亦即五兵。士谓勇士。五两之士,谓能用五兵技巧之勇士也。”
(4).代称能用五兵技巧的勇士。 章炳麟 《封建考》:“夫 晋 之五两, 吴 之多力、利趾, 越 之习流, 魏 之武卒, 秦 之鋭士,虽出征调,犹选练中程。”
(5).亦作“ 五緉 ”。古代的测风器。鸡毛五两或八两系于高竿顶上,籍以观测风向、风力。《文选·郭璞<江赋>》:“覘五两之动静。” 李善 注:“兵书曰:‘凡候风法,以鸡羽重八两,建五丈旗,取羽繫其巔,立军营中。’ 许慎 《淮南子》注曰:‘綄,候风也, 楚 人谓之五两也。’” 唐 独孤及 《下弋阳江舟中代书寄斐侍御》诗:“东风满帆来,五两如弓弦。” 宋 贺铸 《木兰花》词:“朝来著眼沙头认,五两竿摇风色顺。” 明 张四维 《双烈记·虏循》:“被他火箭飞来紧。我船五緉见火就着。”
"五两"一词在汉语中具有多重释义,主要包含以下两个义项:
一、重量单位 "五两"指五两重的物体,属于中国传统计量单位。古代以十六两为一斤,五两约合现代156.25克。该用法常见于古籍,如《淮南子》中"五两之纶"指五两重的钓线。现代汉语中多用于口语表达轻量概念,如"五两棉花"形容事物轻飘无足轻重。
二、古代测风器具 "五两"是古代船舶使用的简易风向标,以五两鸡羽编制成环形悬挂于桅杆,通过羽毛飘动方向判断风向与风力。唐代李善注《文选》记载:"兵书曰:凡候风法,以鸡羽重八两,建五丈旗,取羽系其巅,立军营中。"这种装置在《天工开物》等科技典籍中均有图文记载,体现中国古代航海气象观测智慧。
“五两”是一个多义词,其含义需结合不同语境理解,主要包含以下五种解释:
成双的鞋子或排列
《诗经·齐风·南山》提到“葛屨五两”,指葛麻编织的鞋子成双摆放。朱熹注解“两”为“二履”,即一双鞋。王夫之进一步指出“五”通“伍”,指将鞋按行列排列,强调成双成对的含义。
古代布帛计量单位
在婚嫁礼仪中,“五两”指五匹布帛。如《周礼·地官·媒氏》规定“入币纯帛无过五两”,郑玄注“两两者合其卷”,即五两即五匹,用于聘礼。
五兵技巧与勇士代称
《吕氏春秋》记载晋文公训练“五两之士”,指精通“五兵”(戈、殳、戟、酋矛、夷矛)的勇士。高诱注解“两”为“技”,即五种兵器技能。
古代测风器具
一种将五两或八两鸡毛系于高竿上的装置,用于观测风向和风力,类似后世的风向标。敦煌曲子词“五两竿头风欲平”即描述此物。
特殊计量或通假用法
部分文献中“五两”通“五緉”,可能涉及其他计量或特定术语,但具体含义需结合上下文考证。
该词需结合文献具体分析,例如在《诗经》中强调成双,在军事文献中指兵器技能,在气象领域则为测风工具。建议查阅《诗经》《吕氏春秋》等原文及权威注释(如、2、3)以深入理解不同场景下的用法差异。
朳打科白搭牓眼憋屈菜市口层峦迭嶂长表承禅春枕刺刺刁刁地煞胴部断络敦朴芳林园愤痛革黜纥突隣觚棱汗褟喝报混漫奸谗架子车兢惶掘井及泉看守枯暴犪驾困獘连持连珠炮猎跋沥涝另巧龙腰履倾蟒身妙好迷真盘阿朋会前晚桥托晴岚求取气焰妻子神味受署搜搜鞉鼓听冰停搁望想尉氏炜耀无根据效试