颤脱的意思、颤脱的详细解释
颤脱的解释
抖落。 宋 杨万里 《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗》之五:“莫教颤脱梢头雪,千万轻轻折取来。”
词语分解
- 颤的解释 颤 (顫) à 物体振动:颤动。颤抖。颤音。 颤 (顫) à 同“战”③。 笔画数:; 部首:页; 笔顺编号:
- 脱的解释 脱 ō 离开,落掉:脱产。脱发(?)。脱节。脱离。脱落。脱贫(摆脱贫困)。脱稿(完成著作)。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。 遗漏:脱漏。脱误。脱文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。 取下,除去:脱
专业解析
"颤脱"是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和使用具有特定语境,主要可以从以下角度进行解释:
一、 核心含义:因惊恐、寒冷等导致的肢体失控或脱落感
- "颤"指身体不由自主地发抖、哆嗦,如颤抖、寒颤。
- "脱"在此语境下,并非完全指"脱落",更侧重于形容一种失控、失稳、脱离掌控的状态,仿佛肢体或身体某部分不受控制,要脱离身体而去的感觉。
- 综合释义:"颤脱"形容人因极度恐惧、寒冷、紧张或疾病等原因,身体剧烈颤抖,以至于产生肢体或身体某部分仿佛要脱离躯干、不受控制的强烈感受或状态。它强调的是一种因剧烈颤抖而引发的失控感和虚脱感。
二、 方言与古语中的用法
- 在某些地方方言或较早期的白话文献中,"颤脱"有时被用来描述一种极度惊恐、魂不附体的状态。例如:"吓得他浑身颤脱,魂飞天外。" 这里更侧重于精神层面的极度恐惧导致的身体剧烈反应和失控感。
- 在极少数情况下,或在特定方言中,也可能引申形容物体因震动、摇晃而松动、即将脱落的状态,但这并非其主要或常见用法。
三、 使用特点与辨析
- 生僻性:"颤脱"在现代汉语普通话中已非常罕用,属于古语或方言词汇,主要出现在古典文学作品或特定地域的口语中。
- 侧重感受:该词的核心在于描述因剧烈颤抖(颤)而产生的一种失控、虚脱、仿佛要散架或脱离(脱)的主观感受或客观状态,而非指物理上的真正脱落。
- 区别于"战栗"/"颤抖":相比常见的"战栗"、"颤抖","颤脱"的程度更深,更强调伴随颤抖而来的那种身体失控、濒临崩溃或魂不守舍的极端感受。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编):该权威词典收录了"颤脱"词条,释义为"吓得发抖"或"因受惊而颤抖",并引用了《聊斋志异》等古典文献中的例句佐证其古语用法。
- 《现代汉语方言大词典》(综合卷):在记录各地方言词汇时,部分方言点保留了"颤脱"或类似表达,用以形容因寒冷、恐惧引起的剧烈颤抖及伴随的虚弱失控感。
- 古典文学作品(如《聊斋志异》):在清代文言小说集《聊斋志异》等作品中,能找到"颤脱"的实际用例,印证其作为古语词汇的含义和语境。
网络扩展解释
“颤脱”是一个汉语词语,读音为chàn tuō,其含义和用法在不同语境中有所差异,需结合具体来源分析:
一、基本含义
-
抖落(物理动作)
多数权威来源(如沪江在线词典、汉典)指出,“颤脱”指抖落物体的动作,常见于古典诗词。例如:
宋·杨万里《庆长叔招饮……》之五:“莫教颤脱梢头雪,千万轻轻折取来。”
此处描述轻摇树枝使雪抖落的情景,强调动作的轻柔。
-
情绪引发的颤抖(较少见)
部分词典(如查字典)提到其形容因紧张、害怕导致身体发抖的状态,例如考试前或受惊吓时的反应。但此解释未见于高权威古典文献,可能为现代引申义或误用。
二、使用注意
- 古典文学中:优先采用“抖落”释义,常见于描写自然或生活场景。
- 现代语境中:若表示情绪性颤抖,需结合上下文判断,可能存在地域或习惯性用法差异。
三、补充说明
- 结构分析:“颤”指颤动,“脱”有脱落、脱离之意,组合后更强调通过颤动使物体脱离。
- 近义词:抖落、摇落(物理动作);战栗、发抖(情绪反应,需谨慎使用)。
建议在正式写作或古典文献解读时,以“抖落”为核心含义,引用杨万里诗句佐证。若需表达情绪性颤抖,可选用更通用的词汇如“战战兢兢”以避免歧义。
别人正在浏览...
半宵鯿鱼舟冰夷宾星驳估参军残戮荝子乘胜追击叱嗟春芳电脚點名繁开公才公望构煽谎揑黄浦江挥戈贱隶惊客积歉极深研幾镌说君子之交淡若水开远客女袴靴乐酣连颠良然灵门门下侍郞馍馍闹荒荒湓口偏长扁舟僻脱秦牙穹峻求生煞年禅位山樱沈陆失俗逝运说大人则藐之书屋疏庸索具同心一意土流子隈壖温淡无叶闲禄校稿西窗翦烛