误会的意思、误会的详细解释

误会的解释

[mistake;misunderstand;misconstrue] 误解

当你认为我在讥笑你时,你误会了

详细解释

错误地理解。 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷八：“上命之曰：‘改几处，俱依汝。惟《大鐘歌》中云“ 道衍 儼被 荣将 命”，汝改“ 荣国 ”，因 道衍 封 荣国公 也，“ 荣将 ”本 黄帝 时铸鐘人，汝偶然误会。’”《官场现形记》第五三回：“那位在行朋友晓得他是误会。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》十七：“至于辞类是用以达意的，用得不适合，就要被人误会，我们自已的本意也就因而失去了。”

词语分解

• 误的解释 误 （誤） ù 错，不正确：错误。失误。笔误。误差（?）。 耽搁：耽误。 因自己做错而使受损害：误国。误人子弟。 不是故意而有害于人：误伤。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 会的解释 会 （會） ì 聚合，合拢，合在一起：会合。会审。会话。 多数人的集合或组成的团体：会议。开会。 重要的或中心的城市：都（?）会。省会。 彼此见面：会面。会见。 付钱：会账。会钞。 理解，领悟，懂：会

专业解析

“误会”的汉语词典释义与解析

“误会”是现代汉语中的常用词汇，其核心含义指因理解偏差或信息传递不准确而导致的错误认知或判断。以下从权威词典及语言学角度进行详细阐释：

一、核心释义

根据《现代汉语词典》（第7版），“误会”包含两层含义：

1. 动词义：错误地理解对方的意思。

   例：你误会了他的用意，他其实是想帮你。

2. 名词义：因理解错误而产生的隔阂或矛盾。

   例：一场小小的误会差点让两人断交。

二、字源与结构解析

• “误”：本义为错误、耽误（《说文解字》：谬也）。引申为“非故意地造成错误”。
• “会”：此处意为理解、领悟（《汉语大词典》：领悟，知晓）。
• 结构：动宾式复合词，强调“因错误（误）而导致理解（会）的偏差”。

三、语义特征与使用场景

1. 非主观恶意：区别于“曲解”，“误会”强调无意间的认知偏差，而非故意歪曲。
2. 双向性：既可指理解方的错误（如“我误会了你”），也可指表达方的信息模糊（如“我的话引起了误会”）。
3. 可化解性：常通过沟通澄清消除（如“解开误会”）。

四、常见搭配与扩展

• 动词搭配：产生误会、避免误会、消除误会、澄清误会。
• 形容词修饰：小小的误会、天大的误会、不必要的误会。
• 近义词辨析：
  • 误解：侧重理解错误本身，未必涉及人际矛盾。
  • 曲解：故意歪曲原意，含贬义。

参考文献

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》（第二版）. 上海辞书出版社, 2021.
3. 符淮青. 《现代汉语词汇学》（修订本）. 北京大学出版社, 2020：第128页（语义场分析）.

网络扩展解释

“误会”是一个汉语常用词，其含义和用法可以从以下几个维度详细解析：

1. 词义本质
   “误会”指因信息传递不全、理解偏差或认知差异而导致的错误解读。例如：朋友未及时回复消息，误以为对方故意冷落，实则对方手机没电。这种错误理解既可能是对他人言行意图的曲解，也可能是对客观事实的误判。

2. 词性结构

• 动词用法：表示错误理解的过程，如“我误会了你的意思”。
• 名词用法：指错误理解的结果，如“消除误会需要沟通”。
  其构词逻辑中“误”（错误）与“会”（领会）形成因果关联，凸显认知偏差的本质。

3. 典型场景

• 日常交际：语言表达模糊（如“马上到”未明确时间范围）
• 跨文化交流：不同语境下的语义差异（如手势、谚语理解）
• 职场沟通：任务要求表述不清晰导致执行偏差

4. 与近义词辨析

• 误解：更侧重理解层面的错误，如学术概念理解偏差。
• 曲解：往往带有主观故意歪曲的意味，如断章取义。
  “误会”则强调无主观恶意的认知错位，可通过澄清化解。

5. 化解策略

• 主动询问：“你刚才说的XX是指...吗？”
• 复述确认：“我理解的是...对吗？”
• 情绪管理：避免在情绪激动时过度解读对方言行。

这个词在汉语使用中具有高频性，据《现代汉语频率词典》统计，其词频位列前3000常用词，侧面反映人际沟通中认知协调的重要性。

别人正在浏览...

办道悲恓冰稼湢浴常来常往潺颜孱庸骋强答对妒贤疾能二五耦放绝房劳繁要飞松蜂脂负局先生服休干子贵彩毫克溷屏贱恶较塲颉杭进犯祭扫军风拘曲俱揔忾然夸诞堀虚良师麛裘木谏逆风家片帆朴雅辟纪凭恃遣决青年近卫军蛆皮戎籍笙籁十二分野食咽説古説媒树桠私增驼轿挖潜倭傀吴庖污水坑乌贼契小污谐媐