(1). 宋 元 公文书用语，犹言查，按查。 宋 苏轼 《应诏论四事状》：“契勘 熙寧 四年以后至 元丰 八年登极大赦以前，人户积欠，共计五万三百餘万贯。”《宣和遗事》后集：“牌使至 五国城 ，宣北国帝敕曰：‘契勘皇后 赵氏 已废为庶人，赐死。今 瓜欧 妻 赵氏 ，是庶人亲妹……并令赐死。’”《元典章·户部四·婚礼》：“中书户部：契勘人伦之道，男女婚姻为大，据各处见行礼数，事深不一……省部公议得，今后但为婚姻议定，写立婚书文约明白。”
(2).考核；查考。 宋 朱熹 《答周叔谨书》：“所示仁説，差胜往时，但所引 熹 説，亦有误字处，恐又错认了，更略契勘为佳。” 宋 吴聿 《观林诗话》：“《西京杂记》云：‘以酒为书滴，取其不冰；以玉为研，亦取其不冰。’ 贺方回 词云：‘罗帷映月，玉研生冰。’似失契勘。” 清 恽敬 《＜坚白石斋诗集＞序》：“六义附性情而各见於诗，虽合古今而契勘之，何虞乎蹈袭，何畏乎规摹哉！”
(3).犹对质，当面对证。
“契勘”是古代汉语中具有特定法律效力的公文术语，主要含义为核对、验证，常见于宋代至明清时期的官方文书。其词义可从以下角度解析：
基本释义
“契”指契约、契合，“勘”指校核、审查，组合后强调对文书内容的实质性核查。《汉语大词典》将其定义为“验证；审核”，特指对法律文书的比对确认。例如《宋会要辑稿》载：“令户部契勘诸路常平钱粮数目，具状以闻”，此处即要求核对财政数据。
历史语用特征
该词多用于宋代司法与行政体系，体现文书审核的法定程序。据《中国历史大辞典》记载，宋代“契勘”需经三司（盐铁、度支、户部）联署，具备法律约束力，其结论可作为判案依据。
近义范畴
与现代汉语“稽核”“校验”接近，但更强调文书比对的特定场景。清代《六部成语注解》将其与“照刷”（复核档案）并列，说明其在公文流程中的专门性。
现代承袭
当代法律文献学研究中，“契勘”作为历史术语，用于分析古代契约文书真伪鉴定的方法论，例如《敦煌契约文书辑校》引用该词描述唐代地契的验证流程。
“契勘”是古代汉语中的复合词，主要用于宋元时期的公文和文献，具有多重含义，具体解释如下：
在宋元公文中，“契勘”常作为官方文书的固定用语，表示对事务的核查或依据条文审查。例如：
该词也用于泛指对事物、文献的详细考核或查证。例如：
在司法或争议场景中，“契勘”可指双方当面对质以澄清事实。例如：
“契勘”多见于宋元法律、公文及学术讨论，明清后逐渐少用。其核心含义围绕“核实”展开，兼具行政核查与学术考据的双重功能。现代汉语中虽已不常见，但在研究历史文献时仍需注意其多义性。
如需进一步了解具体文献案例，可参考、3、4等来源的原文引用。
白地将军裨冕并驾齐驱猜意灿错沉湎酒色次妻大巢蛋白掉点儿东挨西撞冬学都国短丧分鼎锋鍉凤侣傅彩纲宪遘忤冠座海况表骇怒候置花肤画虎慧心虎口将本求财叫嚷嗟重靳惜开化困顿吏部梨花简凌坏淩虐犂生骍角六本六骸立言凝玩尼师坛拟物辔兜抢占奇辟软硬兼施深禁树轮硕贤算缗钱叹佛套服玩侮芜薉五圻消寒图携负