
瘦弱的肌体。 清 黄六鸿 《福惠全书·钱穀·催征》:“括孱肌而餧饿虎,牢罢犬以饱贪狼,安有不立啖俱尽者哉!”
"孱肌"为汉语中罕见用词,其核心含义需结合字源与文献用例解析。根据《汉语大词典》中"孱"字释义,"孱"读作chán时特指体质纤弱,《说文解字》载其"从尸,戔声"的会意构造,本义为虚弱之态。而"肌"在《康熙字典》中训为"肉也",尤指人体表层的肌肉组织。
二字组合使用时,"孱肌"可解作"纤弱的肌肤",常见于明清小说中对病弱体质的文学描写。如明代冯梦龙《警世通言》卷十二载"这孱肌瘦骨,怎禁得刑杖交加",此处以肌体状态暗喻人物生存境遇。清代医学典籍《医宗金鉴》则从病理角度记载"孱肌者,气血两虚之候",将之作为中医症候学术语使用。
现代语言应用中该词已属生僻,但在特定文学创作领域仍具修辞价值。需注意其与"孱弱""羸肌"等近义词的语用差异,前者侧重肌理状态的具体刻画,后者多为整体体质的概括表述。
“孱肌”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
“孱肌”读作chán jī(注音:ㄔㄢˊ ㄐㄧ),意为“瘦弱的肌体”。其中“孱”表示虚弱、弱小,“肌”指肌肉或身体组织,合起来形容身体羸弱的状态。
该词可见于清代文献,如黄六鸿《福惠全书·钱穀·催征》中的例句:
“括孱肌而餧饿虎,牢罢犬以饱贪狼,安有不立啖俱尽者哉!”
此处以“孱肌”比喻百姓的贫弱,与“饿虎”“贪狼”形成对比,强调剥削的残酷。
该词多用于文学或历史语境,描述身体虚弱或象征性表达群体/事物的脆弱性,现代口语中较少使用。
如需进一步了解“孱”的其他用法或相关词语(如“孱质”“孱羸”),可参考汉典等权威辞书。
聱齖白沙白铜藊豆笔耕鄙俴昌延凑口馒头德尊望重敌産动劲儿飞云履付畀弗咈腐旧篙头骨自汗泚禾蔈河步黑牡丹鹤举横江换景画障界畔金棺救燎助薪考牧枯凋悃忱六街厘秩鸾杯栾子名贤秣马脂车搦战濆濞千秋万世全具僧道赏赉石叶説人家祀社送日期棠榦逃首歪词儿危迳务工午间仙官乡养鲜盛息版邪昵淅二泔锡圭