
瘦弱的肌體。 清 黃六鴻 《福惠全書·錢穀·催征》:“括孱肌而餧餓虎,牢罷犬以飽貪狼,安有不立啖俱盡者哉!”
"孱肌"為漢語中罕見用詞,其核心含義需結合字源與文獻用例解析。根據《漢語大詞典》中"孱"字釋義,"孱"讀作chán時特指體質纖弱,《說文解字》載其"從屍,戔聲"的會意構造,本義為虛弱之态。而"肌"在《康熙字典》中訓為"肉也",尤指人體表層的肌肉組織。
二字組合使用時,"孱肌"可解作"纖弱的肌膚",常見于明清小說中對病弱體質的文學描寫。如明代馮夢龍《警世通言》卷十二載"這孱肌瘦骨,怎禁得刑杖交加",此處以肌體狀态暗喻人物生存境遇。清代醫學典籍《醫宗金鑒》則從病理角度記載"孱肌者,氣血兩虛之候",将之作為中醫症候學術語使用。
現代語言應用中該詞已屬生僻,但在特定文學創作領域仍具修辭價值。需注意其與"孱弱""羸肌"等近義詞的語用差異,前者側重肌理狀态的具體刻畫,後者多為整體體質的概括表述。
“孱肌”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
“孱肌”讀作chán jī(注音:ㄔㄢˊ ㄐㄧ),意為“瘦弱的肌體”。其中“孱”表示虛弱、弱小,“肌”指肌肉或身體組織,合起來形容身體羸弱的狀态。
該詞可見于清代文獻,如黃六鴻《福惠全書·錢穀·催征》中的例句:
“括孱肌而餧餓虎,牢罷犬以飽貪狼,安有不立啖俱盡者哉!”
此處以“孱肌”比喻百姓的貧弱,與“餓虎”“貪狼”形成對比,強調剝削的殘酷。
該詞多用于文學或曆史語境,描述身體虛弱或象征性表達群體/事物的脆弱性,現代口語中較少使用。
如需進一步了解“孱”的其他用法或相關詞語(如“孱質”“孱羸”),可參考漢典等權威辭書。
薄食插翅難飛蔥嶐厝兆店號點視鳳裡酚酞撫遇幹管拱服狗骨秃狗脊管籥瓜熟歸德雇倩故塞豪蕩盍戠環洲話仙惠普鑒燧嚼齒澆頭金莖舊隱苛穢懇笃口惠而實不至喟爾婪官老梆子藜床淩虧邁衆貓虎頭密告末緒男大當婚農業樸直人爵三十六行山宮贍學神棍市擔說不清松篁隨照宿耆沓浪提拂無表雪王章巫術無畏施仙袂奚車