
(1).把死人救活,使白骨再长出肉来。喻给人以再造之恩。《国语·吴语》:“君王之於 越 也,繄起死人而肉白骨也。” 韦昭 注:“繄,是也。是使白骨生肉,德至厚也。” 清 钱泳 《履园丛话·救荒·图赈法》:“其起死人而肉白骨者,乡先生之谋,邑人殷富之力也。”《洪秀全演义》第二回:“ 伍氏 以鸦片案情,见恶于大府,非先生不能援手,故托弟为介绍,投謁先生。先生若能起死人而肉白骨,实为万幸。”
(2).喻言词之委婉动听,将死的也说活了。《儿女英雄传》第十九回:“﹝ 何玉凤 ﹞连忙向 安老爷 道:‘伯父,你的话説的尽性尽情到这个地步,真正的好比作“吹泥絮上青云,起死人肉白骨”。’”
“起死人而肉白骨”是一个汉语成语,具有多层含义和用法,以下是综合解释:
字面含义
字面指“使死人复活,让白骨重新长出肌肉”。其中,“起”为使动用法(使…站起),“肉”为名词作动词(使…长肉)。
公式表达:$$ text{起}(sǐ rén) + text{肉}(bái gǔ) rightarrow text{生命再生} $$
比喻意义
形容给予极大的恩惠,如同再造之恩。例如《国语·吴语》中吴王对越国的恩惠被形容为“医起死人而肉白骨”。
如需更详细典籍例句或语言学分析,可参考汉典、沪江词典等来源。
“起死人而肉白骨”这个词来自于中国的传统医学,是形容中医可以使临床绝望的病人恢复健康的能力。字面意思是指能让死人复活并且肌肉变为白骨。
拆分部首和笔画:
起(qi3)- 木(mu4)+ 已(yi3)
死(si3)- 歹(dai3)+ 巳(si4)
人(ren2)- 亻(ren2)+ 二(er4)
而(er2)- 入(ru4)+ 耳(er3)
肉(rou4)- 月(yue4)+ ⺼(rou4)
白(bai2)- 日(ri4)+ 白(bai2)
骨(gu3)- 骨(gu3)
来源:
此成语最早见于中国明代文人唐寅的《赋得古原草送别》,用以形容医者救人的高超本领。
繁体:
起死人而肉骨白
古时候汉字写法:
起(待补充)
死(待补充)
人(待补充)
而(待补充)
肉(待补充)
白(待补充)
骨(待补充)
例句:
中医师的治疗能力真是起死人而肉白骨,我亲眼见证了一个重病患者通过中药康复的奇迹。
组词:
起死回生、奇迹般的康复、肌肉恢复健康
近义词:
起死回生
反义词:
无法救治
鞍花邦硬豹饰襃叹北镇赤轮瞅紧帝胤端爱短篱发灵房车梵花风里杨花分镜分塞榦辅高渐离皋夔稷契膏髓贯虱过采郭门后幅花九锡黄稑米宦海风波缄帖骄宕洁持靓衣爵袟开晴科问连枷聊复尔戾家把戏流声轮轓罗口命路缥酒朴略谦让未遑请蕲寝所穷鞫穷磨起粟戎麾爇节洒利三江七泽沙囊实践梯峤土包子维妙维肖衔口垫背消差