拿下马的意思、拿下马的详细解释
拿下马的解释
喻制服。《红楼梦》第二十回:“谁不帮着你呢?谁不是 袭人 拿下马来的?” 孙芋 《妇女代表》:“我趁这阵儿不把她拿下马来,往后更管不了她啦!”
词语分解
- 拿的解释 拿 á 用手取,握在手里:拿笔。拿枪。 掌握,把握:拿主意。拿权。拿手。 挟(?)制:拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自以为比别人强,看不起人,摆架子)。 侵蚀,侵害:让药水拿白了。 逮捕,捉:拿获
- 下马的解释 ∶从马上下来我为了减轻马的负载宁愿下马 ∶比喻某个重大工程或工作项目中止进行详细解释.从马上下来。《史记·留侯世家》:“至 下邑 , 汉王 下马踞鞍而问。” 唐 贾岛 《张郎中过原东居》诗:“高人
专业解析
“拿下马”的汉语词典释义解析
一、核心释义
“拿下马”是一个汉语俗语,字面指将人从马背上制服,引申为:
- 制服或战胜对手:指通过强力手段使对方屈服,常用于竞争、对抗场景。
- 揭露并惩处腐败或违法者:特指对权势人物进行审查、处理,如反腐行动中“将贪官拿下马”。
- 破除权威或迷信:象征打破固有权威或不可挑战的地位。
二、历史溯源与文学用例
该词最早与古代骑战相关,后进入口语。明代《金瓶梅》中已有类似用法,清代小说更频繁出现“拿马”“下马”等战斗描述,逐渐融合为固定表达。来源:中国古代军事文化、白话小说演变研究。
三、现代语境中的隐喻扩展
当代用法突出其“颠覆性”:
- 反腐领域:如“老虎苍蝇一起打”中,将官员“拿下马”成为典型表述,强调法律面前无特权。
- 竞技比喻:体育赛事中,弱队战胜强队称“将卫冕冠军拿下马”。
- 商业竞争:指新兴企业颠覆行业巨头,如“新品牌将老字号拿下马”。
四、使用场景与语用特征
- 适用对象:多针对“高位者”(官员、冠军、权威人士)。
- 情感色彩:含褒义,暗含正义性、挑战成功的意味。
- 语法结构:常以“将/把+对象+拿下马”形式出现,强调主动施为。
五、同义词辨析
- “拉下马”:与“拿下马”几乎同义,但更侧重“使跌落”的结果。
- “扳倒”:强调推翻过程,但缺乏“马”的意象和军事色彩。
- “制服”:仅表征服行为,不包含破除权威的引申义。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版):收录“拿下马”为动词短语,释义“比喻制服有势力、有地位的人”。
- 《汉语大词典》:结合历史用例分析其从军事术语到社会隐喻的演变。
- 中国社会科学院语言研究所《俗语典》:强调其在反腐语境中的政治语义强化。
网络扩展解释
“拿下马”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
基本释义
- 含义:比喻通过努力或智慧制服某人、解决困难或战胜挑战。
- 拼音:ná xià mǎ
- 结构:动宾式短语,由动词“拿下”和名词“马”组成,其中“马”象征问题或对手。
来源与用法
- 文学出处
该词最早见于《红楼梦》第二十回:“谁不帮着你呢?谁不是袭人拿下马来的?”,后也被现代文学作品引用,如孙芋《妇女代表》中的例句。
- 使用场景
多用于口语,描述在职场、家庭或社会关系中通过策略或能力收服他人,或解决复杂问题。例如:“团队最终拿下了这匹‘技术难题之马’。”
例句参考
- 《红楼梦》经典引用:“叫我问谁去?谁不是袭人拿下马来的?”
- 现代用法:“趁现在不把她拿下马来,往后更管不了她!”(孙芋《妇女代表》)
补充说明
- 近义词:制服、收服、攻克。
- 情感色彩:中性词,具体褒贬需结合语境。
如需更多例句或历史用例,可参考《红楼梦》相关章节或现代文学作品。
别人正在浏览...
柏海半壁冰谷兵快残山剩水插标谗凶宠贶宠赂出头椽儿先朽烂搭鈎诞笃跌打损伤叠双东流西上风钻赋役刚挺告籴贯串桂琴号码豪强和衣黄牒货力将毋检择骄睨解池金小相据蒺诔諡霤槽沦阴马到成功毛尾南阳子怒视跑滩平说瓶甖毗赞铺文穷荒绝徼曲学肉茸茸烧除圣尼胜状寿宴霜峯水芝欹器舒快缩头缩脑贪罔威慑乡下老先手心不二用