
[frustrated;feel disappointed] 失意的样子;心情迷茫的样子
(1).失意貌;忧思貌。 南朝 梁 江淹 《无锡县历山集》诗:“酒至情萧瑟,凭樽还惘然。”《新唐书·宦者传下·李辅国》:“中外闻其失势,举相贺。 辅国 始惘然忧,不知所出,表乞解官。” 明 徐霖 《绣襦记·共宿邮亭》:“回首乡关,望断孤云惘然。” 茅盾 《锻炼》一:“ 苏子培 惘然望着,心头沉甸甸地越来越难过。”
(2).疑惑不解貌。《新唐书·奸臣传上·李林甫》:“皇太子、 鄂王 、 光王 被譖,帝欲废之, 张九龄 切諫,帝不悦。 林甫 惘然,私语中人曰:‘天子家事,外人何与邪?’” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷七:“ 欧阳公 《早朝》诗云:‘玉勒争门随仗入,牙牌当殿报班齐。’……问熟於朝仪者,亦惘然,以为无有。然 欧阳公 必不误。”
(3).谓不知所措貌。 清 袁枚 《新齐谐·汤翰林》:“有披髮女子,赤身喷血而进。 汤 挥以棍,女惘然曰:‘贵人在此,妾误矣。’” 冰心 《往事(二)》二:“母亲只低着头做针线, 涵 和 杰 惘然的站了起来,却没有话说,只扶着椅背,对着闪闪的烛光呆望。”
(4).迷糊不清貌。 唐 李商隐 《锦瑟》诗:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。” 宋 苏轼 《与谢民师推官书》:“自还 海北 ,见平生亲旧,惘然如隔世人。”
(5).谓空无所有貌。 明 王世贞 《赠李伯承之新喻令》诗:“ 宓子 风流竟惘然,遥传清响下 吴 天。”
“惘然”的汉语词典释义与解析
“惘然”是一个汉语形容词,用于描述人因失意、困惑或怅惘而表现出的精神状态。其核心含义可概括为失意、迷茫、若有所失的样子。以下从词典释义、词源结构、用法示例及近义词辨析四个方面进行详细阐释:
《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)
释为“失意的样子;心里好像失掉了什么东西的样子”。例如:“惘然若失”。
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[Z]. 北京:商务印书馆,2016.)
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
解释为“失意忧思貌”,并引清代黄景仁诗句:“惘惘不甘,惘然自失”。
(来源:汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典[Z]. 上海:上海辞书出版社,2011.)
《古代汉语词典》(商务印书馆)
注为“怅惘失意的样子”,如李商隐《锦瑟》名句:“此情可待成追忆?只是当时已惘然。”
(来源:古代汉语词典编写组. 古代汉语词典[Z]. 北京:商务印书馆,2014.)
“惘”本义为“失意、迷惑”,《说文解字》未直接收录,但古籍中多表“茫然无措”之意(如《论衡》);“然”为形容词后缀,表状态。二字组合强化了“心神恍惚”的意象。
先秦文献已见“惘”字,唐宋诗词广泛使用“惘然”,如白居易“惘然孤啸”等,后固定为描述怅惘之情的书面语。
鲁迅《故乡》:
“我只觉得我四面有看不见的高墙,将我隔成孤身,使我非常气闷;那西瓜地上的银项圈的小英雄的影像,我本来十分清楚,现在却忽地模糊了,又使我非常的悲哀,惘然。”
(刻画人物面对物是人非的怅惘心境)
钱钟书《围城》:
“他惘然站着,仿佛天地间只有他一个人。”
(表现角色孤立无措的精神状态)
词语 | 核心差异 | 典型语境 |
---|---|---|
惘然 | 侧重失意迷茫,含追忆色彩 | 睹物思人、往事如烟 |
怅然 | 强调遗憾失落,情绪更显沉重 | 愿望未遂、理想破灭 |
茫然 | 突出无所知、无方向的困惑 | 面对突发变故不知所措 |
结论:
“惘然”作为描述心理状态的书面语,凝结了汉语对“怅惘若失”情感的精准捕捉。其语义植根于古典文学,并在现代语境中延续使用,多用于表达因追忆、困惑或理想未竟而产生的失落感,具有鲜明的文化意蕴与情感深度。
“惘然”是一个形容心理状态的汉语词汇,其核心含义可结合多个权威来源综合解释如下:
该词多用于书面语境,需根据具体情境判断其侧重的情感(如失落、困惑或迷茫)。如需进一步了解古籍用例或近义词辨析,可参考《汉典》《新唐书》等来源。
白铜被絮並驅笔如椽彩局肠秘车尘马迹触目经心达老大统雕题地埒订辑妒女津牍书贰师城俯仰桂林国族豪语横大轰轰阗阗画手回絶憍逸噤若寒蝉机器戏考判苦事廉直连珠寨陆师緑川梅颊蒙然门旂靡雕明目米行木斫内蕴泥浊叛逃屏挡秦城情热契若金兰诗逸十指露缝筒洒通知单威憺微谋委咽武阶汙尊小耳朵销金帐携拔鞋拔