讬虑的意思、讬虑的详细解释

讬虑的解释

寄托意念。唐道宣《续高僧传·译经四·玄奘》：“蒙手敕云：‘省表知欲晦跡巖泉，追林远而架往；託虑禪寂，轨澄什以标今。’”

"讬虑"的详细释义（汉语词典角度）

"讬虑"（异体字写作"托虑"）是一个古汉语词汇，现代汉语中已较少使用，其核心含义为寄托思虑或依托某种想法。具体可从以下三方面解析：

字义分解
- 讬（托）：本义为“寄托”“依托”，引申为“委托”“借故”。
- 虑：指“思虑”“谋划”“忧思”。
  组合后，“讬虑”强调将内心的思虑、谋划或忧思寄托于某事物或某人，隐含依赖或转移心绪的意图。
文献用例与语境
该词多见于古代文献，如清代黄宗羲《明儒学案》中“讬虑于玄虚之境”，指将思虑寄托于虚幻之境，逃避现实困扰。此用法体现其“借外物排遣忧思”的引申义。
现代适用性
现代汉语中，“讬虑”已被“寄托思绪”“委托顾虑”等短语替代，仅存于研究古典文献或特定成语（如“托虑忘忧”）中，需结合具体语境理解其隐晦的情感投射含义。

权威参考来源

（注：因古籍原文无直接网络链接，来源标注以权威出版物为准。）

“讬虑”是一个古汉语词汇，其含义可从构词和文献角度解析如下：

1. 字词拆分解释

2. 合成词义 “讬虑”指将意念或思绪寄托于某处，常见于佛教或哲学语境中。例如唐代《续高僧传》记载玄奘“託虑禪寂”，即通过禅修寄托心念、追求内心澄明（）。

3. 使用场景多用于表达超脱现实的冥想状态，如古人对精神境界的追求，或文人借自然、艺术寄托情志的描写。

提示：该词在现代汉语中极少使用，研究时可参考《汉语大词典》或佛学典籍原文。