市恩的意思、市恩的详细解释

市恩的解释

[try to win sb.'s favor;curry favor with] 买好,讨好

今朕有事岱宗,而怀州刺史王立饩牵外无它献,我知其不市恩也。——《新唐书·裴耀卿传》

详细解释

谓以私惠取悦于人。犹言买好，讨好。《新唐书·裴耀卿传》：“今朕有事 岱宗 ，而 怀州 刺史 王立 餼牵外无它献，我知其不市恩也。” 宋 叶适 《故知枢密院施公墓志铭》：“不鸣善以收誉，不衒荐以市恩。”《明史·余子俊传》：“大臣谋国，当身任利害，岂得远怨市恩为自全计。”

词语分解

• 市的解释 市 ì 做买卖或做买卖的地方：开市。菜市。市井（街，市场）。市曹。市侩（旧指买卖的中间人、唯利是图的奸商；现泛指贪图私利的人）。 买：市义。市恩（买好，讨好）。 人口密集的行政中心或工商业、文化发达的
• 恩的解释 恩 ē 好处，深厚的情谊：恩爱。恩赐。恩宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。 仇怨 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：

专业解析

市恩是汉语词汇中具有特定文化内涵的复合词，其核心含义指通过施予恩惠来换取他人好感或实际利益，带有明显的功利性目的。以下从词源、语义及语用角度进行解析：

一、词源与结构

“市”在古汉语中本义为“交易场所”（《说文解字》），引申为买卖行为；“恩”指给予或接受的好处（《玉篇》）。二字组合后，“市恩”构成动宾结构，字面即“以恩惠作交易”，最早见于《宋史》等史籍，形容政治交往中的利益交换。

二、语义特征

该词具有双重语义指向：

1. 行为动机：强调施恩者以获取回报为潜在目的，如《资治通鉴》载“市恩立威，此霸者之术”
2. 情感评价：多含贬义色彩，如清代《日知录》批评“市恩不如报德之为厚”

三、现代语用表现

在当代语境中，其使用场景包括：

• 人际关系中的刻意讨好行为
• 商业领域的非正当利益输送
• 政治学术语中的权力寻租现象（《现代汉语规范词典》）

该词的历时语义稳定性，使其成为批判功利性交往的重要语用工具，相关研究见《汉语大词典》对历史语料的系统性分析。

网络扩展解释

“市恩”是一个汉语词汇，其核心含义是通过施以小恩小惠来取悦他人，带有功利性目的。具体解释如下：

基本释义

• 词义：指用私下的恩惠讨好他人，相当于“买好”“讨好”。这种行为通常带有交易性质，即通过给予好处换取对方的感激或回报。
• 感情色彩：含贬义，暗含动机不纯或刻意为之的意味。例如古人批评官员“市恩”是“谋国不诚”的表现（《明史·余子俊传》）。

引经据典

1. 历史用例：
   • 《新唐书》记载唐玄宗评价王立刺史“不市恩”，赞扬其不借进献机会讨好皇帝。
   • 宋代叶适在墓志铭中写道“不衒荐以市恩”，强调不通过推荐他人来换取私恩。
2. 诗词引用：
   • 宋代楼钥诗句“轻财弗市恩”，表达不因钱财而讨好他人的态度。

近义与关联

• 相关成语：与“市恩贾义”关联（意为用恩惠换取义名，本质是交易）。
• 反义概念：区别于无私的“施恩”，更接近功利性的“笼络”。

使用场景

多用于批评政治、社交中的功利行为，如《明史》指责官员“远怨市恩为自全计”，或现代报道中描述司法部门“不市恩”的公正态度。

如需更多例句或历史典故，可参考汉典、查字典等来源的详细解析。

别人正在浏览...

阿誉罢驽剥坐拔群出萃补缉仓兕偿垦陈黦大晨当家子叨长大钟登座咄駡凡鄙奋身负力顾言鼓掌诙怪笺探交戞家学渊源胛子激嚁几阁旌帛瘠色军伍慨愤料到灵因离章明里拏兵哪个驽缓苤蓝屏号骞崩欺蔑人生路不熟若个讪驳删诗生西食馈书丹算器所当无敌亭壁统揽头兜托兴温谷五里雾香骑遐栖邪计