
风华正茂的青年时期。 清 龚自珍 《己卯自春徂夏在京师作》诗之七:“十年提倡受恩身,惨緑年华记忆真。” 清 二石生 《十洲春语》上:“喜狎俊少,见有翩翩白袷惨緑年华者,紆望流连而不置。”参见“ 惨緑少年 ”。
"惨绿年华"是由"惨绿"与"年华"组合而成的汉语词组。从汉语词典角度分析:
一、词源考据 该词组脱胎于唐代张固《幽闲鼓吹》记载的"惨绿少年"典故,原指身着深绿色官服的年轻官员,后引申为风度出众的青年才俊(《汉语大词典》,1997年版)。"惨绿"本义为深绿色,"惨"在此处作"色彩浓重"解,与现代汉语中"悲惨"义项无关。
二、语义演变 近现代文学作品中,"惨绿年华"逐渐衍生出两层含义:
三、当代应用 《现代汉语词典》(第7版)将该词组归为书面语,建议使用时注意语境适配性。在学术写作中,多用于文学评论领域描述特定年龄段的生存状态,如王德威《现代中国小说十讲》中对五四青年形象的剖析(复旦大学出版社,2003年)。
四、辨析要点 与同源词"惨绿少年"相比,该词组更侧重时间维度,常与"荏苒""虚度"等动词搭配,形成"时间+状态"的复合意象。学者吕叔湘在《语文常谈》中特别指出,此类古语词转化需避免望文生义(商务印书馆,1980年)。
“惨绿年华”是一个汉语成语,具体解释如下:
该成语中的“惨”并非悲惨之意,而是通“黪”,指颜色暗淡,与“绿”共同形容青年时期的青涩与活力。需注意与字面“悲惨”含义区分,避免误解。
白英倍僪本采迸箨伯祖妣参骞查封拆股超格宠物鉏强打跟头丹居大同小异澄澄电话机恩意恶人自有恶人磨二分之祭反粒子赓和歌片儿寡大夫规旋矩折欢惬辉如尖薄尖利京仓大使狂衅劳问聊尔蛉川伦谊梦言敏才末尾鲇鱼缘竹竿宁佳平复帖强志亲比侵滥入破桑农善体下情生聚释绂师言受头松阴铁链体心透顶望夫石剜挑武魄枭剪箫勺小张