
亦作“沉吟”。1.深思。《古诗十九首·东城高且长》:“驰情整中带,沉吟聊躑躅。” 宋 秦观 《满园花》词:“一向沉吟久,泪珠盈襟袖。” 杨朔 《海罗杉》:“这段史实, 邹文楷 老人家说得那么清晰,那么动心,听了,使人沉吟回味,久久不能忘怀。”
(2).谓深深的思念。 三国 魏 曹操 《短歌行》之一:“但为君故,沉吟至今。” 宋 姜夔 《鹧鸪天·元夕有所梦》词:“谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。”
(3).迟疑,犹豫。《后汉书·隗嚣传》:“ 邯 得书,沉吟十餘日,乃谢士众,归命 洛阳 。”《晋书·刘曜载记》:“ 準 自以杀 曜 母兄,沉吟未从。”《二刻拍案惊奇》卷二八:“ 李方哥 见 程朝奉 要收拾起银子,便呆着眼不开口,儘有些沉吟不舍之意。” 许杰 《改嫁》:“她父亲想到这一层,便有些沉吟起来了。”
(4).低声吟味;低声自语。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·风骨》:“是以怊悵述情,必始乎风;沉吟舖辞,莫先乎骨。” 唐 独孤及 《寒夜溪行舟中作》诗:“沉吟《登楼赋》,中夜起三復。” 元 张可久 《满庭芳·春晚梅发元帅席上》曲:“谁感慨 兰亭 故纸,自沉吟罗扇新词。”《再生缘》第二一回:“娘娘见説沉吟道,凉药调和或者安。” 瞿秋白 《赤都心史》一:“﹝ 姮娥 ﹞渴涩的歌喉,早就澜漫沉吟,醉呓依微。”
(5).沉重。 明 汤显祖 《牡丹亭·闹殇》:“今夕中秋佳节,风雨萧条,小姐病转沉吟,待我扶他消遣。”
“沈吟”的汉语词典释义详解
“沈吟”(现多写作“沉吟”)是一个汉语词汇,具有丰富的语义内涵,主要包含以下核心含义:
迟疑不决,低声自语: 指遇到疑难或需要抉择时,低声地、反复地思索、念叨或犹豫不决的状态。这是“沈吟”最核心、最常用的含义。它描绘了一种内心活动外化为轻微言语或沉默思考的情态。
低声吟咏或诵读: 指低声地、带有情感地吟诵诗歌或文章,带有品味、体会的意味。这种用法常与文学、诗歌欣赏相关。
(因痛苦等)低声叹息: 在某些语境下,“沈吟”也可表示因内心痛苦、忧愁或身体不适而发出的低声呻吟或叹息。
词源与辨析:
权威文献佐证:
“沈吟”(沉吟)一词历史悠久,在古代文学作品中频繁出现,印证了其上述含义:
“沈吟”(沉吟)是一个描绘内心复杂活动(如犹豫、思索、品味、忧愁)并伴随低声言语、叹息或吟咏的动词。其核心在于“低回、反复、深沉的思量或情感表达”,常见于描述决策时的犹豫、欣赏诗文时的品味,或表达痛苦忧愁时的低叹。现代规范写法为“沉吟”。
“沈吟”是一个汉语词汇,读音为shěn yín(部分文献中与“沉吟”互通,但“沈吟”更偏向书面用法)。其含义可从以下五个维度综合解读:
深思熟虑
指深入思考、反复权衡的状态。如《古诗十九首》中的“沉吟聊躑躅”,杨朔在《海罗杉》中描述的“沉吟回味”。
(对应、2、3、6)
深切思念
带有情感色彩,如曹操《短歌行》“沉吟至今”,姜夔“两处沉吟各自知”。
(对应、8、10)
迟疑犹豫
表示因思虑而难以决断,如《后汉书》记载隗嚣“沉吟十餘日”。
(对应、3、4)
低声自语
既可指吟诵诗句,如“低声吟味”,也指因心事而喃喃自语。
(对应、3、4)
沉重心境
少数文献中表示情绪压抑,如“泪珠盈襟袖”等描述。
(对应、4)
败死变置炳耀伯道无儿巉剥趁坊城雕池座楚梅蹴伏呆涩殚谋戮力舵工发舒俯伛敢只是骨韵孤峙黑石吼生铜皇支浣熊胡说八道较论积惨解祸节角金墀畿要开购恳求棱堡列土封疆灵鹫六枝儿龙旗罗马教廷旅窆明爽前锋勤学荣擢撒腻滞社会保险舍旧谋新神寳时固事例石砌试守孝子説得去天下通见通商彤云密布团小组颓寝完婚完结香脱儿