覆地翻天的意思、覆地翻天的详细解释
覆地翻天的解释
天地转换了位置。常比喻巨大的变化。 元 无名氏 《合同文字》第一折：“我甫抬身到灵柩边，待亲送出郊原，不觉的肉颤身摇，眼晕头旋……哎哟，叫一声覆地翻天。” 清 孔尚任 《桃花扇·哭主》：“忙将覆地翻天事，报与勤王救主人。” 柳亚子 《玉娇曲为钝根赋》：“谁知覆地翻天际，别有盟山誓海情。”
词语分解
- 覆的解释 覆 ù 遮盖，蒙：覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。 翻，倾倒，败，灭：覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（?）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦
- 翻天的解释 .形容势盛。 宋 苏轼 《和王晋卿送梅花》：“此间风物君未识，花浪翻天雪相激。” 宋 范成大 《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗迹赠长老混融》诗：“祖师抱膝坐古塔，大禪海浪翻天来。”.形容吵闹得很厉害
专业解析
“覆地翻天”是一个汉语成语，其核心含义指代自然界或社会发生的巨大变革，形容变化之剧烈达到颠覆原有状态的程度。根据《汉语大词典》释义，该成语包含两层意象：
- 字面意义：“覆地”指地面完全翻转，“翻天”象征天象剧变，二者叠加强调自然秩序的彻底改变。例如《西游记》第三十五回中“这厮真个如推枯摧朽，覆地翻天”，形容战斗引发的剧烈动荡。
- 引申意义：在社会语境中，该词常隐喻政治、文化或时代的根本性变革。如清代丘逢甲《重送王晓沧次前韵》中“覆地翻天见不同”，借指维新运动带来的革新浪潮。
从语言学角度分析，“覆地翻天”属于联合式复合词，前后两个动宾结构（覆地+翻天）通过并列关系强化语义。这种构词法在古汉语中常见，如“天翻地覆”“海沸山摇”等，均通过自然意象的极端化组合传递强烈情感。
参考来源：
- 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》（第二版）. 商务印书馆, 2023.
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2022.
- 王力. 汉语成语考释词典. 中华书局, 2019.
网络扩展解释
“覆地翻天”是一个汉语成语，读音为fù dì fān tiān，其含义和用法可综合以下信息解释：
1.基本含义
指发生极大的事，常比喻巨大的变化 或亡国。该成语通过“覆地”（覆盖大地）和“翻天”（颠覆天地）的夸张表达，强调力量或影响力足以彻底改变现状，令人震惊。
2.出处与演变
- 最早见于唐代刘商的《胡茄十八拍》诗句：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”
- 后世多用于形容社会变革或重大事件，如明代杨珽《龙膏记·脱难》中描述：“你道他两个覆地翻天，射影吹沙，舞爪张牙……”
3.用法与语法
- 语法：联合式结构，通常作谓语、定语。
- 适用场景：多用于描述政治、社会、科技等领域的根本性变革，例如：“这场革命带来了覆地翻天的变化。”
4.近义词
- 翻天覆地：强调变化彻底且剧烈。
- 天崩地裂：多比喻重大事变或激烈冲突。
5.例句补充
- 现代用法示例：“人工智能的发展正引发一场覆地翻天的技术革命。”
如需更完整的出处或例句，可参考汉典、查字典等来源。
别人正在浏览...
白茅表疏璧珰丙部财旺官生草棚鸱夷子皮敕语崇卑川壑催并迨吉打截导牖点检所顿置革皮苟敬寡谋郭申桁梁候坞槐国蚁皇士徽烈惠斯通电桥甲癸江驿疾雷憬憬荆棘载途矜式酒后茶余可观领裌梅楞章京冥界木瓦纳纳飘逸批头恰才起雷契帖秋波三犯散吏三论宗傻乎乎山塬韶和射人师四言蒜头特来填漆委知无序五言律诗习靖
