蒙幸的意思、蒙幸的详细解释

蒙幸的解释

犹幸蒙，幸运地受到。谦词。 唐 韩愈 《顺宗实录一》：“ 叔文 蒙幸太子有所见，敢不以闻。” 唐 元稹 《告赠皇祖祖妣文》：“小子 稹 蒙幸餘福，据有方州。”

词语分解

• 蒙的解释 蒙 （矇） ē 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷，眼发黑：蒙头转向。 胡乱猜测：瞎蒙。 受 蒙 （④濛） é 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受：承蒙。蒙难
• 幸的解释 幸 ì 意外地得到成功或免去灾害：幸运。侥幸。幸存。幸免。幸未成灾。 福气：幸福。荣幸。 高兴：庆幸。欣幸。幸甚。 希望：幸勿推却。幸来告语之。 宠爱：宠幸。得幸。 指封建帝王到达某地：巡幸。 姓。

专业解析

"蒙幸"是一个相对少见的文言词汇，在现代汉语中使用频率较低。其核心含义可以从构成它的两个字"蒙"和"幸"的本义及组合来理解：

1. 核心含义：

   • 蒙： 本义指覆盖、遮蔽，引申为承受、受到、遭受（常指承受恩惠、恩泽或某种境遇）。《说文解字》释"蒙"为"王女也"，本义为草名，后假借为"冡"（覆盖），并衍生出"受"义。
   • 幸： 本义指意外地得到好处或免去灾祸，引申为宠爱、宠幸、荣幸、幸运。也特指帝王亲临或得到帝王宠爱。
   • 蒙幸： 因此，"蒙幸"的基本意思是"承蒙恩宠"、"受到宠幸"或"有幸得到（某种优待或机会）"。它强调的是一种被动地、谦卑地接受来自地位更高者（如君主、尊长）或某种机缘的恩惠、眷顾或幸运。

2. 具体解释与用法：

   • 指承受君王的恩宠： 这是最古典和常见的用法，指臣子得到皇帝的宠爱、信任或重用。例如："臣蒙幸得以侍奉陛下"（臣有幸得以侍奉陛下）。
   • 指受到尊长的青睐或恩惠： 可以扩展到受到地位、辈分或学识高于自己的人的赏识、照顾或恩惠。例如："晚辈蒙幸，得聆先生教诲"（晚辈有幸，得以聆听先生的教诲）。
   • 指有幸遇到（某种机会或境遇）： 带有谦逊和感恩的意味，表示自己幸运地获得了某种机会、境遇或好处。例如："此行蒙幸，得见奇景"（这次出行有幸，得以见到奇景）。
   • 谦辞： 在表达自己获得某种好处或机会时，用"蒙幸"可以体现说话者的谦卑态度和对施予者的感激。

3. 与现代常用词的区别：

   • "蒙幸" vs "荣幸"： "荣幸"更侧重于自身感到光荣和幸运的主观感受，强调内心的荣耀感。"蒙幸"则更侧重于客观地陈述自己受到（来自外部的）恩宠或幸运这一事实，谦卑色彩更浓。
   • "蒙幸" vs "幸运"： "幸运"是通用词，指好运气，范围更广，不强调"承受恩宠"的被动性和谦卑感。
   • "蒙幸" vs "承蒙"： "承蒙"是现代更常用的谦辞，意为"受到（您/您的）"，后面常接具体的恩惠（如关照、指教、款待等），适用范围比"蒙幸"更广、更口语化。"蒙幸"相对更书面、更古典，更强调"恩宠/宠幸"的意味。

"蒙幸"是一个带有谦卑和感恩色彩的文言词汇，核心意思是"承蒙恩宠"、"受到宠幸"或"有幸得到（优待或机会）"。它主要用于描述被动地、谦逊地接受来自地位更高者（如君主、尊长）或某种机缘的恩惠、眷顾或幸运。在现代汉语中，其使用频率较低，更常用"承蒙"、"荣幸"、"有幸"等词来表达类似含义。

参考来源：

• 《汉语大词典》（在线版）： 提供了"蒙"和"幸"的详细字义及部分古籍用例，是理解"蒙幸"词义的基础。可通过权威在线词典平台访问（例如： 汉语大词典 - 国学大师 或相关图书馆资源）。
• 《古代汉语词典》（商务印书馆）： 对"蒙"和"幸"的常用文言义项有清晰解释，有助于理解其在复合词中的含义。
• 古籍用例： 理解"蒙幸"最直接的方式是查阅其出现的古籍原文。例如：
  • 《史记·项羽本纪》中刘邦对项羽说："吾与项羽俱北面受命怀王，曰'约为兄弟'，吾翁即若翁，必欲烹而翁，则幸分我一桮羹。"（此处"幸"有"希望得到（分羹）"之意，体现了"幸"的"得到好处"义，与"蒙幸"的"幸"相关）。
  • 《汉书》等史书中常有臣子表达"蒙幸"于皇帝的表述。查找"蒙幸"一词在《中国基本古籍库》或《国学宝典》等权威古籍数据库中的用例能提供最直接的语境参考。

网络扩展解释

“蒙幸”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下几个方面解析：

1. 基本释义

   • 拼音：méng xìng
   • 词性：谦词
   • 含义：表示“幸蒙”，即幸运地受到（他人的恩惠或眷顾）。常用于自谦语境，表达对他人给予机会或福泽的感激。例如唐代韩愈《顺宗实录一》中：“叔文蒙幸太子有所见，敢不以闻。”

2. 古代用例
   该词多见于唐代文献，如元稹在《告赠皇祖祖妣文》中写道：“小子稹蒙幸餘福，据有方州。”，体现其作为谦辞的典型用法。

3. 其他解释
   部分资料提到“蒙幸”可指“承蒙与帝王同房”，其中“幸”特指帝王临幸妃嫔。但这一用法较为特殊，需结合具体历史语境理解，现代已不常见。

4. 现代扩展含义
   在当代语境中，该词可引申为“得到幸运眷顾”，强调意外获得好处或机遇，例如：“他蒙幸得到贵人相助，事业得以发展。”

注意：若需查看更多例句或历史文献原文，可参考汉典、沪江在线词典等来源。

别人正在浏览...

昂耸闇黝包程饱鼓鼓坌勃秕言谬说裁辱猜怨川光蹈水到职鼎养短簿祠放懈富教刚健輁轴苟若归老过耳风还眺皓胶核剖轰輵画榜画刺潢池弄兵回遝货价活扑剌家信荆浩课易空王历本谩怜目别汇分内膳扒分盆头轻悄悄起息啓征区区将将然不叡德世界大同宿雠跳栏王葛伟迹温差窝囊气五行生克五十弦详重鲜黄限年协翼写字