胜过。 宋 秦观 《鹊桥仙》词：“金风玉露一相逢，便胜却人间无数。” 明 李贽 《聊城怀古》诗之一：“谁言胜却百夫长，我道万夫终不如。”
勝卻是一个文言色彩浓厚的汉语词汇，其核心含义为“胜过；超过”，常用于比较语境中强调一方的优越性或更佳状态。以下是详细解析：
本义为“胜利”“战胜”，引申为“优越”“超过”。如《说文解字》：“勝，任也”，指能承担、能超越。
此处作助词，无实义，用于补足音节或强调动作完成（类似“了”），常见于诗词中增强韵律感。
组合义：二字连用构成复合动词，强调“明显超出、优于他者”的结果，隐含比较对象。
例：宋代秦观《鹊桥仙》：“金风玉露一相逢，便胜却人间无数。”
（秋风白露的相逢，远胜过人间千次万次的相遇。）
明确收录“勝卻”词条，释义为“胜过”，并引用宋代王安石《甘露歌》为例：“折得一枝香在手，人间应未有……疑是经春雪未消，胜卻二月花无数。”
指出“却”在诗词中常作语助词，“勝卻”即“勝于”，表比较关系 。
现代汉语中“勝卻”已罕用，多见于古典文学引用或仿古表达，其意可由“胜过”“优于”替代。但在解析古诗文时仍需准确理解其文言语境下的比较意味。
参考资料直接来源：
“勝卻”（简体为“胜却”）是一个汉语词汇，其含义和用法可综合解释如下：
如需更权威的例证或历史演变，建议参考《汉语大词典》等专业辞书。
板庋伯道无儿不王惨尔朝馔俦伴串仗刺规词价帝桑鹅帽放浊烦倦風婆婆蜂扇蚁聚桂叶鼓外圈黑髭髭宏材猴头菇互词呼牛呼马见托绞结解脱锦泾酒食征逐九死一生即炤坑害垄田虏尘路心禄胙脉起贸换美醖苗民迷耳密虑明来暗往滂沱破设设窍隙栖迟荣茂譱祥申救申张手简爽心丝镛跳河贴巧僮部通启未可同日而语香尉饷餫谐易