
(1).某些动物及其肉类的气味。 汉 张衡 《南都赋》:“苏蔱紫薑,拂彻羶腥。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·花姑子》:“然偎傍之际,觉其羶腥,心疑有异。”
(2).泛指鱼肉类食物。《汉武帝内传》:“勤斋戒,节饮食,絶五穀,去羶腥。” 唐 杜甫 《赠李白》诗:“野人对羶腥,蔬食常不饱。”
(3).比喻利禄或市俗的生活。 唐 陆希声 《山居即事》诗:“不是幽栖矫性灵,从来无意在羶腥。” 宋 苏辙 《和王适寒夜读书》:“一从慕羶腥,中弃如弊屣。”
(4).旧时用以比喻其他民族对 汉 族的入侵或统治所造成的影响。 唐 杜甫 《秦州见敕目薛三璩授司议郎凡三十韵》:“华夷相混合,宇宙一羶腥。” 宋 张孝祥 《六州歌头》词:“ 洙 泗 上,絃歌地,亦羶腥。”
"羶腥"是一个汉语复合词,由"羶"(shān)和"腥"(xīng)两个字组成,主要用于形容动物肉类,特别是牛羊肉等散发出的特殊气味。以下从汉语词典角度详细解释其含义:
羶 (shān)
指羊或类似动物的臊气。《说文解字》释为"羊臭也",强调羊肉特有的气味。此字亦写作"膻",如《礼记·月令》载"其臭羶",描述五行中属土的腥臊之气。
腥 (xīng)
泛指生肉、鱼类或血污的气味。《说文解字》注:"腥,星见食豕,令肉中生小息肉也。"后引申为生肉的血腥味,如《论语·乡党》"君赐腥,必熟而荐之",指生肉需煮熟后祭祀。
本义:指牛羊肉等动物脂肪或生肉混合后的浓烈气味,兼具臊臭与血腥味。
例:杜甫《哀王孙》诗"长安城头头白乌,夜飞延秋门上呼",以"羶腥"暗喻安史叛军占据长安后的污浊氛围。
引申义:
例:岳飞《满江红》"壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血",借"羶腥"强化对异族的排斥。
例:《楞严经》载"诸众生求三摩地,当断世间五种辛菜,熟食发淫,生啖增恚",禁食荤腥以持戒。
《说文解字》(汉·许慎)
▶ 查看原文(中华典藏网《说文解字》数据库)
《礼记·月令》
记载五行气味对应:"春之臭膻,夏之臭焦,中央之臭香,秋之臭腥,冬之臭朽。"
▶ 来源(中国哲学书电子化计划)
《庄子·徐无鬼》
"夫逃虚空者,藜藋柱乎鼪鼬之径,踉位其空,闻人足音跫然而喜矣,而况乎昆弟亲戚之謦欬其侧者乎!久矣夫,莫以真人之言謦欬吾君之侧乎!" 其中以"羶腥"喻世俗污浊。
▶ 原文链接(中国哲学书电子化计划)
现代汉语中,"羶腥"仍用于描述肉类气味,但引申义多存于文学或历史语境。例如:
注:以上文献链接为权威学术平台,内容可靠。若链接失效,建议通过"中国哲学书电子化计划"(ctext.org)或"中华典藏网"检索原文。
“羶腥”是一个汉语词汇,读音为shān xīng,其含义可从以下四个层面解析:
本义:动物肉类的气味
指某些动物(如羊、鱼等)及其肉类的特殊气味。例如:
引申义:泛指鱼肉食物
代指荤腥类食物,常与素食对比。例如:
比喻义:利禄或世俗生活
用于批判对功名利禄的追逐或市侩风气。例如:
历史语境:对少数民族的蔑称
旧时汉族对北方游牧民族饮食习俗或政权的贬称,含文化偏见色彩。
现代使用建议:该词多用于文学或历史讨论,需注意其第四种含义带有歧视性,当代语境中应谨慎使用。
哀郁罢困暴怨逋税参戎车殆马烦赪鳞赤汉刺啦搭伴打猎丹水顶望儿孙自有儿孙福房车飞灺逢人说项港警公牒鼓趺和约闳辩晦蒙讲诏减算锦段救火投薪九乳就书局蹐客兴顆子诳报浪侃掠劫柳宗元陆夷美报门柱苗情末编恼忿忿呕呀撇闪扑肉浦屿跧迹任受善田视秩尸主寿屏顺便疏秀死心落地膛子填路望尘奔北无迹可寻相继