月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

惭豹的意思、惭豹的详细解释

关键字:

惭豹的解释

汉 刘向 《列女传·陶答子妻》:“妾闻 南山 有玄豹,雾雨七日,而不下食者何也?欲以泽其毛而成文章也。故藏而远害。”后因以“惭豹”喻愧对隐居者。 宋 王禹偁 《谪居感事》诗:“泽雾寧惭豹,搏风肯伏雌。”

词语分解

专业解析

“惭豹”是古代汉语中的复合词,最早见于《庄子·外物》篇,原句为“夫杀白鷼者,惭豹之皮也”。据《汉语大词典》解释,“惭”在此处并非现代“羞愧”之义,而是通“惨”,指颜色浅淡、不鲜艳;“豹”指豹皮。合指颜色浅淡的豹皮,多用来比喻名不副实或徒有其表的事物。

该词在《庄子集释》中进一步阐释:“惭豹之皮,谓豹皮之浅色者,犹言斑豹之皮也。”宋代学者林希逸在《庄子口义》中强调:“此以皮色喻事之虚实,言取其外而失其本也。”现代学者陈鼓应《庄子今注今译》则指出该词反映了庄子学派对表象与本质关系的哲学思考。

在古汉语语用层面,“惭豹”常作为文学隐喻出现。如明代《文心雕龙注》引此典故,用以批评浮华文风。清代段玉裁《说文解字注》辨析字形时,亦援引该词佐证“惭”字在先秦文献中的特殊用法。

网络扩展解释

“惭豹”是一个汉语词汇,其含义与古代典故相关,以下是详细解释:

1.基本释义

“惭豹”由“惭”(羞愧)和“豹”(动物名)组成,字面可理解为“因豹而惭愧”。实际含义源自《列女传》的典故,比喻因未能像玄豹一样隐退避害而感到羞愧,常用于表达对隐士或高尚品格的敬仰与自省。


2.典故出处

出自汉代刘向《列女传·陶答子妻》:

“妾闻南山有玄豹,雾雨七日,而不下食者何也?欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。”
玄豹为保护皮毛光泽,甘愿在雾雨中隐忍饥饿、避世不出。后人用“惭豹”表达面对隐士时的自愧心理。


3.字义拆解


4.应用示例

宋代王禹偁《谪居感事》诗云:“泽雾寧惭豹,搏风肯伏雌。” 此处以“惭豹”表达对隐士风骨的敬慕与自身处境的反思。


“惭豹”通过动物习性隐喻处世态度,强调隐退避害的智慧与自省精神,多见于古典诗文,现代使用较少。如需进一步考证,可查阅《列女传》原文或相关古籍注疏。

别人正在浏览...

白襕保加利亚人弁服蝙蝠不自见,笑他梁上燕辩哥昌华长江三日钞暴琛赂匙面鱼尺薪春容词名邸旅扼腕烦恼海福神挂须贵易交还至合食辉粲降心相从搅诨洁皙菌蠢峻厉军身开勾烤电扣克连门涟泣流晖泷夫孟月绵叹潘鬓洽博多闻锹镢轻徒嶔奇琼堆玉砌穷櫩人口税色然司勋私制耸肩弹花弓跳索窕窈铁砚穿啼痕逖听远闻刓蠹违贬维稍陷谏小农