
(1).指山野之人。 元 高文秀 《黑旋风》第一折:“兄弟休莫惊怕,则他是第十三个头领,山儿 李逵 。这人相貌虽恶,心是善的。” 明 陈继儒 《太平清话》卷三:“余有 赵承旨 卷……后 王弇州 跋云:‘ 苏长公 喜枯木小石, 山谷 爱书禪伯句, 秦少游 爱书山儿句。古人风流奇譎,若合一辙,可想见也。’”
(2).猕猴的别称。《俚言解》卷二:“释氏《传灯録》呼獼猴为‘山儿’,俗呼‘三儿’,音讹也。”
从汉语词典角度解析,“山儿”一词具有以下详细含义与用法:
方言称谓
在元明戏曲中特指年轻男性,含亲昵或戏谑意味。
例证:王实甫《西厢记》中红娘称张生为“山儿”(“我拽起罗衫欲行,他陪着笑脸儿相迎。不做美的红娘忒浅情,便做道谨依来命。俺那小姐忘恩,赤紧的偻人负心。书上自明,写着西厢月下等,分明是山儿”)。
人物绰号
古典小说中用作绿林人物的代称,以《水浒传》李逵最为典型。
文献依据:明代容与堂刻本《水浒传》第五十二回:“李逵众人口顺,都叫他做‘黑旋风’,亦唤作‘铁牛山儿’。”
“山”字本义指地貌,“儿”为名词后缀(如“孩儿”“猫儿”),组合后脱离字面义,转为社会称谓。
元代市井语言常以自然物指代人(如“花儿”指妓女),“山儿”暗喻男性粗犷特质,反映民间语言创造力(参考《元曲方言考》)。
收录“山儿”词条,释义为:“旧时对江湖人物的昵称,多见于元明戏曲小说。”(上海辞书出版社,1994年版,第3卷第782页)
指出该词属“市井隐语系统”,在《西厢记》《水浒传》等作品中被高频使用(中华书局,2002年)。
当代语境中“山儿”已罕用,仅存于古典文学研究领域。如需引用,建议优先溯源至《西厢记》《水浒传》原文,或参考《汉语大词典》《元语言词典》等权威辞书。
“山儿”是一个具有双重含义的汉语词汇,具体解释如下:
常见于古代文学作品中,尤其是元杂剧。例如:
这一用法源自古代方言或民间俗称。例如:
两种含义均带有“非主流文化”或“自然属性”的隐喻,前者侧重人物身份,后者侧重动物特性。具体语境中需结合历史背景或文本内容判断其指向。
拜天地瘢迹便桥壁经不遗余力侧芽长爵齿若编贝传闻不如亲见大猪蹄子低回丁家艰断计斐斐飞熊浮萌副神经傅险孤绩顾左右而言他还翰花媳妇儿活龙活现江沲谨实纠擿啾啁寄委馈饎浪费老叟雷风乐饥泐蚀连伍镣金辽西走廊留头论道官陆子泉命志民用募兵牡籥尼房牛吃蟹破山青玉牒上代觞滥神韵说湜湜烁光琐任停机坪偎慵堕懒五岳图显灵嫌舋犀蔽