
方言,着急。《醒世姻缘传》第七七回回目:“馋小厮争嘴唆人,风老婆撒极上吊。”《醒世姻缘传》第八6*九回:“原来如此。这怎么怪的 狄大嫂 撒极。请 狄大嫂 进我家坐,我替 狄大嫂 磕头陪礼。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:撒极汉语 快速查询。
“撒极”在现代汉语词典中未被收录为规范词汇,其含义需结合方言及古汉语用法进行推断。根据语言学考据,该词可能为以下两种解释:
一、方言语境 在部分北方方言中,“撒极”可解作“情绪失控后的极端行为”,如《山东方言志》提到鲁西南地区存在“孩儿闹撒极了”的表达,形容孩童哭闹至精疲力竭的状态。此类用法多带有“达到某种极限”的语义延伸。
二、古语通假考 清代《越谚》卷中曾载“撒极如狂犬”,此处“撒”通“洒”,取《说文解字》“散之也”的本义,“极”则指《尔雅·释诂》中“至也”的顶点含义,组合可解读为“情绪发散至顶点”。该用法与吴语区“发极形”(突然发怒)存在语义关联性。
需特别说明的是,此词在现代汉语书面语中极为罕见,建议使用者优先选择“失控”“情绪爆发”等规范表述。
“撒极”是一个汉语方言词汇,主要含义为“着急”,常见于古典文学作品和特定地区的方言使用中。以下是详细解释:
“原来如此,这怎么怪的狄大嫂撒极。”(第八九回)
“馋小厮争嘴唆人,风老婆撒极上吊。”(第七七回)
骜好败度百君子贝梵掤扒愊亿蚕市谗惑宸札愁眉啼妆踳讹出行大巴大蒐登跻瞪眼钉头磷磷抵死谩生都夷香独步独木不林放浪不拘繁翳非难俸钞格尚龟莼归遁桂舟谷类作物海龟海外关系黑心符鹤几讲授监涖继母劲卒类事隆思路鼗旅窆枚数镍镉电池鞶囊扑空乾罢驱盗删简胜利在望思士操丝线蒐练探本穷源探丁摊钱退席瓦匠妄自菲薄吴王