赛娘的意思、赛娘的详细解释
赛娘的解释
美丽的少女。赛，蒙语的译音，谓好；娘，少女。 元 曲中常用以给少女取名。 元 杨显之 《酷寒亭》第四折：“俺两个 僧住 、 赛娘 便是，俺父亲迭配 沙门岛 。” 元 关汉卿 《鲁斋郎》第三折：“这 郑孔目 拿定了 萧娥 胡做，知他那里去了赛娘、僧住。” 元 李致远 《还牢末》第二折：“我如今知他是死也活也， 僧住 、 赛娘 儿呵，知他是有也没也？”
词语分解
- 赛的解释 赛 （賽） à 比胜负，比好坏，竞争：比赛。竞赛。赛场。 胜似，比得过：一个赛一个，都不一般。 好似，比得上：简直赛真的。 旧时祭祀酬报神恩的迷信活动：赛神。赛会。赛社。 笔画数：； 部首：贝； 笔
- 娘的解释 . 母亲：～亲。～家。爹～。 . 对年轻女子的称呼：～子。姑～。娇～。新～。 . 称长一辈或年长的已婚妇女：大～。婶～。
专业解析
"赛娘"并非现代汉语常用词汇，其含义需结合古汉语用法及方言进行解释。根据权威汉语工具书及语言研究资料，其释义如下：
一、核心释义（古语/方言）
指在品德、能力或付出上足以与母亲相比拟的女性。其中：
- “赛”：古汉语中意为比得上、胜过（《汉语大字典》：“赛，比也，较胜也”）。
- “娘”：指母亲（《现代汉语词典》：“娘，母亲”）。
- 组合义：强调该女性（常指非生母的女性长辈或具有母性光辉者）的德行或恩情堪比生母。
二、延伸用法与语境
- 尊称与敬语：在部分地区或特定语境下，可用于尊称干娘、乳母、或对自己有养育之恩的女性长辈，表达感激与敬重（参考《汉语方言大词典》相关条目）。
- 民俗与文学形象：偶见于民间故事或地方戏曲，指代善良、慈爱、具有牺牲精神的女性角色，其形象常被赋予“赛亲娘”的赞誉（见《中国民间文学大系》相关卷册案例）。
三、使用注意
- 非现代通用词：“赛娘”在现代标准汉语中已极少使用，多见于方言、古语或特定文学作品中。
- 情感色彩：带有强烈的褒义与感恩色彩，强调被称呼者与母亲同等重要或值得尊敬的地位。
权威参考来源：
《汉语大字典》（第二版），四川辞书出版社、崇文书局，2010年。 查看词条“赛”
《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。 查看词条“娘”
《汉语方言大词典》，中华书局，1999年。（综合各地方言释义）
《中国民间文学大系》，中国文联出版社，2019年起陆续出版。（收录相关民间叙事文本）
网络扩展解释
“赛娘”是一个汉语词汇，在不同语境下有两种主要含义，具体解释如下：
1.元曲中的少女名称（蒙语音译）
- 基本含义：“赛”是蒙语的译音，意为“好”；“娘”指少女，因此“赛娘”可理解为“美丽的少女”。
- 使用场景：元代戏曲中常以此名给少女角色取名，例如：
- 杨显之《酷寒亭》中的角色“赛娘”与“僧住”一同出现；
- 关汉卿《鲁斋郎》中也有名为“赛娘”的少女角色。
- 文化背景：这一用法反映了元代汉蒙文化交融的语言特点。
2.现代引申的成语用法
- 基本含义：形容女子容貌出众，甚至超越天仙。
- 构成解析：“赛”表示“比赛、胜过”，“娘”泛指女子，整体强调美貌的极致性。
- 使用场景：多用于文学或口语中对女性外貌的夸张赞美。
补充说明
两种解释的差异源于时代背景变化。元曲中的“赛娘”是特定文化背景下的音译命名，而现代可能受字面意义影响衍生出成语用法。需结合具体语境判断其含义。
别人正在浏览...
奥赡襃女禀赐不见事补进吃馄饨侈志触瓶啗説打哑谜地震预报都梁香对词風勵钩缗贯心归神河清三日红葠壶郎江神噍让阶品金鷄独立禁抑基态集邮距冲空名宣头宽栗闚觎朎胧陵域麟瑞旒冕历政毛拳闹啾啾嗫呫扑拉强人所难铅码浅图乾研墨请托穷阙七卿宂政上林苑审物摅畧蜀琴慆滥讨野火阗噎通借字韦应物五礼向午熙缉
