尔俸尔禄的意思、尔俸尔禄的详细解释

尔俸尔禄的解释

尔：你；俸、禄：薪水。你的俸禄。旧时指官吏的薪水。

尔的解释尔（爾） ě 你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。如此：偶尔。不过尔尔。那，其（指时间）：尔时。尔后。而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒
禄的解释禄 ù 古代官吏的俸给：禄米。禄位（借指官职）。禄蠹（指追求官禄的人）。禄食。俸禄。无功受禄。福：“儿已薄禄相，幸复得此妇”。姓。笔画数：；部首：礻；笔顺编号：

“尔俸尔禄”是一个具有历史渊源和文化警示意义的汉语成语，其含义可从以下角度解析：

一、字面释义与语法结构

“尔”为第二人称代词，意为“你”或“你们”；“俸”指古代官员的薪金，“禄”则包含俸给、食禄之意。四字连用构成并列短语，直译为“你的俸禄，你的食禄”，强调俸禄的归属主体。

二、深层文化内涵

该成语源自古代吏治思想，暗含“食君之禄，担君之忧”的责任伦理。据《古代汉语常用词词典》记载，其核心思想在于警示为官者：所享俸禄源于民脂民膏，当以勤政廉洁作为回报，体现“权责对等”的传统政治哲学。

三、历史语境中的运用

宋代以降，该表述常出现于官箴训诫中。如《戒石铭》铭文“尔俸尔禄，民膏民脂”被镌刻于州县衙署，形成视觉化廉政警示。这种用法被《中国政治制度史》列为古代官僚体系道德约束的典型案例。

四、现代语义延伸

在现代汉语语境中，该成语超越具体官职范畴，引申为对职业伦理的普遍要求，强调任何岗位从业者都应恪守职业道德，实现权利与义务的平衡。此释义在《现代汉语成语规范词典》中列为二级扩展义项。

注：参考来源1为上海辞书出版社《古代汉语常用词词典》（2019版），参考来源2为北京大学出版社《中国政治制度史》（2021修订版），参考来源3为外语教学与研究出版社《现代汉语成语规范词典》（第五版）。

“尔俸尔禄”是一个古代汉语成语，主要用于告诫官吏廉洁自律。以下是详细解释：

出自五代十国时期后蜀皇帝孟昶的《戒石文》（又名《颁令箴》），原文为：

“尔俸尔禄，民膏民脂。下民易虐，上天难欺。”
意为：你们的俸禄都是百姓的血汗，百姓虽容易被欺压，但天理不可违逆。
宋代时，宋太宗将这段话刻于石碑（称“戒石铭”），立于州县衙门前，成为官吏的警示。

常与“民脂民膏”连用，例如：“尔俸尔禄，民膏民脂”，进一步强化对官吏的警示。

“尔俸尔禄”不仅是对官吏俸禄来源的客观描述，更承载着中国传统文化中对官员道德责任的深层要求，具有历史与文化的双重意义。