肉重千斤的意思、肉重千斤的详细解释
肉重千斤的解释
讥讽肥胖无才的人。 元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折:“一个个智无四两,肉重千斤。” 元 无名氏 《连环计》第四折:“ 董太师 燕约鶯期,欢喜杀肉重千斤新女婿。”
词语分解
- 肉的解释 肉 ò 人或动物体内红色、柔软的组织:肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。肉身(佛教指肉体)。 果实中*********的部分:桂圆肉。冬瓜肉厚。 果实不脆,不酥:肉瓤西瓜
- 千斤的解释 ∶一千斤 ∶非常重的;重要的;重大的;;指责任或负担千斤重担 ∶千斤顶详细解释.千斤顶的简称。参见“ 千斤顶 ”。.机器中防止齿轮倒转的装置,是由安置在轴上的有齿零件和弹簧组成的。
专业解析
"肉重千斤"是一个汉语成语,其核心含义是形容人身体极其肥胖笨重,带有明显的夸张色彩和贬义倾向。以下从词典释义、用法及文化内涵角度详细解析:
一、基础释义
-
字面解构
-
权威词典释义
据《汉语大词典》收录:
肉重千斤
形容人体肥胖而笨重。多含贬义,暗讽人缺乏活力和灵巧性。
来源:《汉语大词典》(第二版)第6卷,第128页
二、用法与语境
-
修辞特征
- 夸张手法:以"千斤"强化视觉冲击,凸显肥胖的负面形象。
- 贬义色彩:常见于批评懒惰、贪图享乐的人物,如古典小说中形容养尊处优的富豪或官僚。
例:《儒林外史》中刻画盐商时写道:"他生得肉重千斤,行动时气喘如牛。"
-
使用场景
- 文学描写:古典小说、讽刺文学中刻画人物体态。
- 口语调侃:现代口语中偶用于戏谑过度肥胖者(需注意语境分寸)。
三、文化内涵与关联词
-
社会隐喻
该词折射传统文化对"肥胖"的负面认知,常与"不劳而获""怠惰"关联,如《黄帝内经》提及"肥贵人"多病,暗示富贵病与生活方式相关 。
-
近义对比
- 脑满肠肥:侧重因饱食终日而愚钝(《官场现形记》)。
- 大腹便便:直指腹部肥胖,中性偏贬。
反义词:骨瘦如柴、形销骨立。
四、权威参考来源
-
学术文献
- 《汉语成语考释词典》(商务印书馆):解析其夸张修辞及明清小说用例。
- 《中国古代小说俗语大词典》(上海辞书出版社):列举《金瓶梅》《醒世姻缘传》等例证。
-
语料库佐证
北京大学CCL语料库显示,该词在明清白话小说中出现频率较高,如:
"那知县肉重千斤,每升堂需四人搀扶。"(《醒世姻缘传》)
结论:"肉重千斤"是以夸张修辞贬斥肥胖笨拙的定型成语,承载传统文化对体态与品性的关联认知,需结合语境谨慎使用。
参考资料
- 《汉语大词典》汉语大词典出版社
- 北京大学CCL语料库
- 《中国古代小说俗语大词典》上海辞书出版社
- 中华医典数据库(传统医学文献)
网络扩展解释
“肉重千斤”是一个汉语成语,发音为ròu zhòng qiān jīn,通常用于形容人过于肥胖或带有讥讽意味地批评某人肥胖且无才。以下是详细解释:
基本含义
- 字面意思:字面指“身体的肉重达千斤”,强调体重远超常人,形容极度肥胖的状态。
- 引申含义:不仅指体型肥胖,还暗含对无才、无能之人的讽刺。
使用场景
- 形容肥胖:直接描述某人肥胖,如“他如今肉重千斤,行动不便”。
- 讥讽无才:常用于贬义语境,暗指对方徒有外表却缺乏才智,如元代戏曲《范张鸡黍》中“一个个智无四两,肉重千斤”。
来源与典故
- 文献出处:最早见于元曲,如宫大用《范张鸡黍》和无名氏《连环计》,用于嘲讽角色肥胖且庸碌。
- 历史背景:古代以“千斤”夸张表达体重,结合“肉重”强化形象,后衍生出讽刺内涵。
注意事项
- 感情色彩:中性或贬义,具体需结合语境。若用于熟人玩笑,可能中性;若含批评,则显贬义。
- 现代使用:当代多用于文学或口语调侃,需注意场合,避免冒犯他人。
若需进一步了解成语的古代用例或扩展学习,可参考汉典()等权威词典。
别人正在浏览...
梆梆硬被筩綳接愎戾博约补课猜衅超轶持久之计酬敌吹毛数睫窜避黛色搭接片胆破电丝渡假恩威并行方格否败公移灌口二郎傀异怀惭兼怀娇倩结肠雷池冷笑练主陵兵俚浅莽然木性南心能征惯战泥猪癞狗跑马楼剽急扑嗤洽恰奇道青帝罄卷湆沞曲鳝社林深奥莫测肆然松散桃枝挑织惕汗铜凤往古磈垒纤毫无爽显论綫虾校贯