
[show one's tongue in surprise or admiration] 表示吃惊,或者艳羡
我听别人介绍了他这几年做出的成绩,只有伸舌头的分儿
“伸舌头”是汉语中常见的动作性短语,其含义可从以下三个层面解析:
一、基础生理行为 指人体主动将舌体部分或全部从口腔内向外伸展的动作。《现代汉语词典》将其定义为“舌头从口中伸出的动作”,这一行为常见于医学检查、语言发音或特定表情表达场景。
二、情感表达功能 在非语言交际范畴中,该动作承载着特定情绪符号功能。《汉语大词典》记录其比喻义为“表示惊讶、无奈或戏谑的情绪”,例如在遭遇突发状况时,人们常不自觉地做出伸舌动作传递心理活动。
三、文化语境延伸 民俗研究显示,该动作在不同文化场景中存在语义扩展。北方方言中存在“吓得直伸舌头”的惯用表达,用以夸张化形容受惊程度;儿童游戏中则演变为嬉闹时的顽皮表情符号。
“伸舌头”是一个汉语口语化表达,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
表示吃惊、惊讶或艳羡的情绪,常带有夸张或俏皮的语气。例如:
若需进一步了解具体文学作品中的用法或医学相关内容,可参考上述来源扩展阅读。
暗牖半牀悲端便榭创革窜踞德言雕砻顶代敦茂阇毗二鬼子繁赜棼刍风痱割治关借卦气孤苦仃俜海客乘槎汉高祖皇隰甲壳急桨经受金雀稷食冀野蹶倒鹍化坤元连舸利己主义栗密历日旷久沦杂旅托梅湖命世之才排钟乾熯清朗亲密无间穷言杂语毬露锦敧歪胜利在望螫搏松文溯游跳躁听阈通宦微雕握铅相准先旧萧悴侠行写字枱