
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·伤逝》:“ 王子猷 、 子敬 俱病篤,而 子敬 先亡…… 子敬 素好琴,﹝ 子猷 ﹞便径入坐灵牀上,取 子敬 琴弹。弦既不调,掷地云:‘ 子敬 子敬 ,人琴俱亡!’慟絶良久,月餘亦卒。”后因以“人琴俱亡”为睹物思人,痛悼亡友之典。 清 刘献廷 《广阳杂记》卷三:“尝抱人琴俱亡之惧,逢人即詔之学韵。” 鲁迅 《二心集·做古人和做好人的秘诀》:“现在 柔石 的遇害,已经有一年余了……所谓‘人琴俱亡’者,大约也就是这模样的罢。”亦作“ 人琴两亡 ”。 唐 张说 《为人作祭弟文》:“予羸老矣,伤心几何。人琴两亡,命也命也。”《旧唐书·文苑传中·贺知章》:“丹壑非昔,人琴两亡,惟旧之怀,有深追悼。”亦作“ 人琴俱逝 ”。 清 王鹏运 《彊村词序》:“人琴俱逝,赏音闃然。”亦省作“ 人琴 ”。 唐 刘禹锡 《和西川李尚书汉州微月游房太尉西湖重题》诗:“人琴久寂寞,烟月若平生。” 宋 刘克庄 《风入松·福清道中作》词:“细思二十年前事,叹人琴,已矣俱亡。” ********* 《题诸真长<病起楼图>》诗之二:“痛绝人琴又一春,市楼诗梦久成尘。”
人琴俱亡(rén qín jù wáng)是汉语中一个富有典故的成语,形容睹物思人、悼念逝者的深切悲痛之情。以下从释义、典故、用法等角度详细解析:
字面含义
“人”指逝者,“琴”为逝者生前所爱之物,“俱亡”意为一同消失。字面指人与琴都不复存在,引申为睹物思人、物是人非的哀伤。
例:故友离世后,他见旧物而叹“人琴俱亡”,悲不自胜。
引申意义
强调对知己或亲友离世的痛惜,暗含精神寄托随逝者消亡的意境。
例:昔日常与挚友共奏,今其逝去,顿感人琴俱亡。
此成语典出《世说新语·伤逝》:
王子猷(王徽之)、子敬(王献之)俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣!”语时了不悲。便索舆奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬!子敬!人琴俱亡。”因恸绝良久,月余亦卒。
——(南朝宋·刘义庆《世说新语》)
典故解读:
王献之(子敬)病逝后,其兄王徽之(子猷)强忍悲痛奔丧,取弟弟生前所爱之琴弹奏,却因琴音失调而悲呼“人琴俱亡”,哀极而亡。此故事成为悼念知音的经典意象。
语法功能
多作谓语、定语,常见于书面语与文学创作。
例:
情感色彩
含强烈悲怆感,适用于悼亡、怀旧等深沉语境,慎用于日常对话。
近义成语 | 反义成语 |
---|---|
物是人非 | 人亡物在 |
睹物思人 | 生生不息 |
高山流水(喻知音) | 欢聚一堂 |
“人琴俱亡”词条释义:形容见物思人,悼念逝者的悲痛之情。典出《世说新语》。
原文记载王徽之悼弟故事,为成语原始出处。
详述典故脉络及历代文学化用实例(如清代纳兰性德词作)。
注:本文释义及典故均依据权威汉语工具书与古籍文献,未引用网络来源以确保学术严谨性。
“人琴俱亡”是一个汉语成语,其含义和背景可综合以下要点解释:
此成语不仅体现中国古代文人重情重义的传统,还通过“琴”这一意象,隐喻知音难觅的孤独感,成为文学中表达生死离别之痛的经典符号。
百身何赎鄨令毕雨箕风博洽采风问俗惨怖车费赤练蛇持掩充腴慈良到不的倒竖第一印象恫疑虚喝飞陛富财高情远意各式各样匦函归真反朴鼓盆悍塞横波横眉立眼和扰花多实少夹具娇爱交查佳设诀要开律科惩宽话梁启超两意三心廉可寄财粝食粗衣流浪儿駡海駡明斯克朴猪蠯蠃羟氨基棋劫三原上馆子神工鬼力设帨双尖挑毛拣刺土会推伏退赃顽驽剜肉补疮文札小便宜熙朝