
佛教语。谓认凡庸为珍贵。《万善同归集》卷一:“如 楚国 愚人认鸡作凤,犹春池小果执石为珠。但任浅近之情,不探深密之旨。”
“认鸡作凤”是一个汉语成语,字面意为“把鸡误认作凤凰”,比喻因见识浅薄或认知偏差,将普通或低劣的事物错误地当作珍贵或杰出的事物。以下从词典释义、出处、用法及文化内涵进行详细解析:
字面与比喻义
“鸡”代表平凡普通之物,“凤”象征祥瑞高贵之神鸟。成语通过对比强调因认知局限导致的误判,暗含讽刺意味。
例:缺乏专业鉴赏力的人,常将赝品认作真迹,实为认鸡作凤。
权威词典定义
据《汉语大词典》解释:
认鸡作凤(rèn jī zuò fèng)
谓认凡庸为珍贵,比喻以假当真或以劣充优。
此成语最早见于佛教禅宗语录,后融入世俗语言:
“僧问:‘如何是佛?’师曰:‘认鸡作凤。’”
此处以反讽手法警示修行者勿执著表象,须明辨真谛。
语法功能
适用场景
凤凰在中华文化中象征德行与尊贵(《说文解字》:“凤,神鸟也”),而鸡为常见家禽。二者对比凸显认知落差,反映传统文化中对“真伪之辨”的重视,与《庄子》“朝菌不知晦朔”的哲学观相通。
指鹿为马(混淆是非)|鱼目混珠(以假乱真)
慧眼识珠(明辨优劣)|剖璞见玉(洞察本质)
权威参考来源:
“认鸡作凤”是一个佛教用语,现多用于形容以假乱真或误将平凡视为珍贵的行为。以下为详细解析:
核心释义
指将普通的事物(鸡)错误地当作珍贵之物(凤),比喻混淆凡庸与珍贵,缺乏辨别力。现代引申为以虚伪方式掩盖真相或高估事物的价值。
词源背景
源自佛教典籍《万善同归集》卷一:“如楚国愚人认鸡作凤,犹春池小果执石为珠”,以楚国愚人错认鸡为凤凰的典故,批评浅薄认知。
语法功能
通常作谓语、定语或宾语,用于描述人的判断偏差。例如:“他错把赝品当真迹,简直是认鸡作凤。”
现代引申
除原意外,现也用于讽刺盲目追捧表面现象或虚假事物,如“网红产品被过度吹捧,实为认鸡作凤”。
提示:该成语使用频率较低,多出现于书面或哲理讨论中。如需更多例句或出处细节,可参考《万善同归集》原文或权威词典。
百媚千娇傍费北海油田不便道材女搀燕初犯春去秋来初唐四杰逮治的的喀喀湖颠头耸脑段联夺眶而出恩政缝紩浮绛甘心氏广寒秋函书花甜蜜嘴狐死首丘贱耻尖刀鲛国交欵郊兆峻险坎德困窘篱藩垄作鲁削妙速明烈明喆墨花轻拢慢捻庆藴热平衡桑榆暮刹竿赏翫煽扬射缟甚嚣尘上射雉室奉始料十亲九眷十月疏犷谁当条检同衾偷鸡戏狗委折五百滩相挈小眚