绕脖子的意思、绕脖子的详细解释
绕脖子的解释
(1) [beat about the bush]∶说话、做事绕弯子
算了,我不和你绕脖子了。——冯骥才《铺花的歧路》
(2) [involved;knotty]∶形容言语、事情折费思索
这句话太绕脖子了
详细解释
(1).方言。形容说话办事不直截了当。 老舍 《茶馆》第三幕:“喝,这么绕脖子的话,你怎么想出来的?”
(2).方言。形容言语、事情曲折费思索。如:这道题真绕脖子。
词语分解
- 绕的解释 绕 (繞) à 缠:绕线。缠绕。 纠缠,弄迷糊:绕嘴。绕口令。 走弯曲迂回的路:绕远。绕道。绕越。 围着转:绕场一周。围绕。环绕。 笔画数:; 部首:纟; 笔顺编号:
- 脖子的解释 颈项,头和躯干相连接的部分。 元 关汉卿 《单刀会》第三折:“青龙偃月刀,九九八十一斤,脖子里着一下,那里寻 黄文 来?”《红楼梦》第三六回:“今儿做的工夫大了,脖子低的怪酸。” 柳青 《铜墙铁壁》
专业解析
"绕脖子"是一个汉语口语词汇,其核心含义是形容说话、做事不直截了当,拐弯抹角,让人费解或觉得繁琐复杂。
详细解释:
-
字面引申义:
- "绕"指缠绕、围绕;"脖子"指人的脖颈部位。
- 字面上可以理解为把东西缠绕在脖子上,这本身就给人一种束缚、不顺畅的感觉。
- 引申开来,用来比喻言语或行为像缠绕脖子一样曲折、不直接、不痛快。
-
核心含义(说话方面):
- 说话不直白: 指表达意思时,不直接切入主题,而是兜圈子、说很多无关紧要或铺垫性的话,让听的人需要费劲去理解其真实意图或觉得啰嗦。
- 表达晦涩: 有时也指说话故意含糊其辞、模棱两可,或者使用过于复杂、书面化的语言,让人难以一下子明白。
- 举例: "你有话直说,别老绕脖子!" "他解释了半天,绕来绕去,听得我头都晕了。"
-
核心含义(做事方面):
- 过程繁琐: 指处理事情的方法或程序过于复杂、迂回曲折,不够简洁高效,让人感觉麻烦或浪费时间。
- 举例: "办个简单的手续,非得绕这么大个脖子。"
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 该词典是汉语规范使用的权威工具书,其对"绕脖子"的解释为:"〈方〉比喻说话、做事不直截了当:绕脖子的话|绕脖子的事。" 这清晰地定义了该词的核心含义和使用范围(方言色彩,但已广泛使用)。来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016. (注:因该词典在线版本通常需订阅或购买,且无官方稳定免费链接指向具体词条,此处按用户要求仅注明来源,不提供可能失效的链接)。
- 《汉语大词典》: 这部大型历时性汉语语文辞典也收录了"绕脖子",释义与《现代汉语词典》类似,印证了其作为标准汉语词汇的地位和含义。来源:罗竹风主编. 汉语大词典[M]. 上海:汉语大词典出版社. (同样,无稳定免费官方链接指向具体词条)。
"绕脖子"是一个生动形象的汉语口语词,主要用来批评或形容说话拐弯抹角、不直爽,或者办事过程繁琐复杂、不够直接了当。其权威释义可在《现代汉语词典》和《汉语大词典》等核心汉语工具书中找到。
网络扩展解释
“绕脖子”是一个汉语口语化表达,主要有以下两层含义:
一、基本含义
-
说话或做事不直截了当
指在交流或处理问题时故意拐弯抹角、不直接切入主题。例如:
“算了,我不和你绕脖子了。”(出自冯骥才《铺花的歧路》)
-
形容事情复杂费解
表示某些言语、事情需要反复思考才能理解或解决。例如:
“这句话太绕脖子了,得仔细琢磨。”
二、用法与语境
- 常见用法:多用于口语,可作谓语、宾语或定语,如“绕脖子的话”“别绕脖子了”。
- 结构特点:动宾式三字短语,感情色彩中性,属于方言词汇(源于北方方言)。
三、近义词与反义词
- 近义词:拐弯抹角、旁敲侧击
- 反义词:直截了当、开门见山
四、扩展说明
部分资料提到“绕脖子”可比喻“被束缚、无法自由行动”,但这一用法较为少见,需结合具体语境判断。
提示:若需更多例句或方言变体,可参考相关文学作品或方言词典。
别人正在浏览...
悲懑崩漏彼岸贬损弊车羸马操检谗訴嗤毁绰绰有裕赐绯词锋耽湎第二性征咄呐多能多艺方槽奉计分设孚洽高自标誉戈戟勾心斗角归往果断和怿后甲茭米戒励九亲窾理捞漉龙床律本绿惨红销卖儥耄聩莫展一筹南郭綦鸟嘴奴隶主阶级驽散沤泡旁蒐远绍顦顇妾势气祲生员深贼随珠素骥爣阆土实土政策为时过早无量井香阜县师小殓小路析分