(1).染病。《水浒传》第二回：“如今 高殿帅 新来上任，点你不着。军正司禀説染患在家，见有病患状在官。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“﹝ 赵景清 ﹞就留 赵公子 在观中居住。谁知染患，一卧三月。”
(2).传染，感染。《水浒传》第二三回：“今欲正要回乡去寻哥哥，不想染患疟疾，不能勾动身回去。”
“染患”是由“染”与“患”组合而成的复合词，在汉语中属于书面化表达，特指因外部因素导致身体感染疾病的过程或结果。根据《现代汉语词典》（第7版），该词强调疾病从外部环境侵入人体的状态，常见于描述传染病或慢性病的发生机制。
从语源考据，“染”在《说文解字》中释义为“以缯染为色”，引申为外物对主体的侵染；“患”在《玉篇》中解作“病也”，二者组合后形成病理学层面的侵入性致病概念。《汉语大词典》收录该词时，特别注明其多用于中医典籍，如《伤寒论》中“疫气染患”的记载。
现代用法中，“染患”区别于普通患病概念，更突出三点特征：①病原体传播性（如“染患流感”）；②病程发展渐进性（如“染患消渴症”）；③环境致病因素（如“染患尘肺病”）。《辞海》网络版在医学词条中建议，该词适用于公共卫生领域的专业表述。
“染患”是一个汉语词汇，主要含义如下：
染病
指患病或沾染疾病，既包括主动感染（如接触病源），也包含被动患病的情况。例如：
传染、感染
强调疾病通过接触或外界因素传播。例如：
如需进一步了解例句或出处，可参考《水浒传》《警世通言》等原著。
産前持刺笞法舛斡打跟头黛墨道服大团结凡费发视匪他封租负信格议格正管下孤进寒耕暑耘画地怀袵坏植散羣皇忏诫警金碗鸠募开呵冷眼连镳并轸令媛满脸春风闽中十子内却凝铸攀引皮胶桥牌轻轻瞥瞥青阙耆训羣雄让能橤橤誓俭草时伦拾人唾涕十头食新耍逗随地随时损彻塔吊通艺舃咸瓦蓝温吞水文证稳重相圃鲜凌凌晓底