染化而迁的意思、染化而迁的详细解释
染化而迁的解释
因为感受到教化而发生变化。
词语分解
- 染化的解释 薰陶教化。 晋 范宁 《<穀梁传>序》:“是以妖灾因衅而作,民俗染化而迁。”《晋书·华谭传》:“ 蜀 染化日久,风教遂成。” 北齐 刘昼 《新论·从化》:“ 尧 舜 之人,可比家而封; 桀 紂
- 迁的解释 迁 (遷) ā 机关、住所等另换地点:迁居。迁移。迁徙。 变动,转变:变迁。迁就(改变自己的意见,凑合别人)。迁延(拖延)。迁怒。事过境迁。 贬谪,放逐:迁谪(贬官远地)。迁客(流迁或被贬谪到外地的官
专业解析
“染化而迁”是一个源自中国古代哲学思想的四字短语,主要描述人受外界环境影响而改变自身品性或行为的过程。从汉语词典角度解析如下:
字义分解
- 染:本义为“用颜料着色”,引申为“沾染、受影响”。《说文解字》释为“以缯染为色”,后扩展为对思想、习气的潜移默化。
- 化:指“教化、改变”,《礼记》中载“渐也,顺也,靡也,久也,服也,习也,谓之化”,强调通过长期引导实现转变。
- 迁:意为“变动、转移”,《尔雅》释为“移也”,此处指因外部作用导致内在状态的迁移。
整体释义
“染化而迁”指人的心性或行为因长期受环境熏陶、教育感化而发生根本性改变。例如《论衡·率性》中“蓬生麻间,不扶自直;白纱入缁,不染自黑”,即与此概念呼应,强调环境对个体的塑造作用。
经典用例
该词多见于古籍中讨论人性与教化关系的语境。如《荀子·儒效》提到“注错习俗,所以化性也”,可视为对“染化而迁”的哲学阐释。
参考来源
本文释义综合引证《汉语大词典》(商务印书馆,2012年修订版)、《古代汉语常用词辞典》(中华书局,2016年)及先秦典籍《荀子》《论衡》中的相关表述。
网络扩展解释
“染化而迁”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、词义解析
- 基本含义:指因受到教化或环境影响而发生改变。
- 字词分解:
- 染:本义为沾染、感染,引申为受外界影响。
- 化:指教化、感化,强调通过教育或文化熏陶改变。
- 而:连词,表因果关系。
- 迁:变化、转变,指行为或观念的迁移。
二、出处与背景
- 原始出处:晋代范宁《春秋谷梁传序》中记载:“是以妖灾因衅而作,民俗染化而迁。”
此句意为“灾异因矛盾而生,民风因教化而变”,强调教化对社会风俗的影响。
三、用法与特点
- 感情色彩:中性成语,无褒贬倾向。
- 结构形式:四字成语,简拼为“RHEQ”。
- 应用场景:多用于描述文化、教育或环境对人的潜移默化影响,如“传统习俗染化而迁,逐渐融入现代元素”。
四、相关扩展
- 近义词:潜移默化、移风易俗。
- 反义词:顽固不化、一成不变。
如需进一步了解具体文献中的用例或历史背景,可参考《春秋谷梁传》相关研究。
别人正在浏览...
八枋不徇私情猜虞操刀长解子钞引库牀上安牀粗迹大梦方醒丹萸道范点照鄂鄂翻手封赠广种薄收棺饰河幅呵格花俏惠言翦拂镜象近邻尽其所长客死他乡老成炼达怜新弃旧裂解铃合泠洌笼松龙图阁鸾幢茂业妙远密略目覩目逃迫弄暴炙期话亲如手足虬嬒癯劣嚷嚷儒艮筛子喂驴伤弓傻心眼沈壮恃息释嫌送款跳脓萎靃物以羣分相认消黯小萝卜