
[(of a man)get married] 男子结婚,也指男子到女家迎亲
(1).男子到女家迎娶新妇。 元 无名氏 《桃花女》第三折:“你每捧财礼的,捧的齐整着,把车儿拽起着,花灯点亮着,两边鼓乐吹动着,到 任二公 家娶亲去来。”《红楼梦》第七九回:“只听见着娶亲的日子甚急,不过今年就要过门的。” 赵树理 《登记》一:“二十多年前, 张木匠 在一个阴历腊月三十日娶亲。娶的这一天,庄上人都去看热闹。”
(2).指男子结婚。 清 李渔 《意中缘·奸囮》:“我如今立志要还俗娶亲,只是要离了这个地方纔好。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十八:“唠到半夜都散了,劝 老花 娶亲的话,大伙是闹着玩的,回去都忘了。”
“娶亲”是汉语中描述男子结婚成家的传统词汇,其核心含义指男子通过特定仪式迎娶新娘并建立婚姻关系。以下从语言学、民俗学角度分三方面解析:
一、基本释义与词源 “娶”为会意字,《说文解字》释作“取妇也”,甲骨文字形像手抓女子耳朵,后演变为从取从女的组合,表示获取妻子之义。“亲”本义指血缘关系密切者,此处特指婚姻对象。二字组合完整呈现男性在传统婚姻中的主动角色,该词最早见于《礼记·曲礼》记载的“娶妻不同姓”制度。
二、民俗仪式构成 传统娶亲包含“六礼”程序:纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎,其中“亲迎”即新郎亲自迎接新娘的核心环节。据《仪礼·士昏礼》记载,周代已形成完备的娶亲规范,包括奠雁、合卺等仪式,象征夫妻盟约的缔结。现代简化流程仍保留迎亲车队、拜堂等要素。
三、方言与现代社会演变 各地方言对娶亲有不同称谓,如吴语称“讨新妇”,粤语称“娶老婆”。当代法律文献如《民法典》第一千零四十九条明确“要求结婚的男女应当亲自到婚姻登记机关申请结婚登记”,既保留传统“亲自”要素,又赋予男女平等的新时代特征。
(参考资料:1.汉典“娶”字释义;2.国学网《仪礼》原文;3.中国政府网民法典全文)
“娶亲”是一个传统汉语词汇,主要描述男子结婚或迎娶新娘的行为,具体解释如下:
“娶亲”指男子结婚,也特指男方到女方家迎娶新娘的过程。例如《红楼梦》中提到的“是谁家娶亲呢?这里临街倒近”,即指男方迎亲的场景。
根据传统婚俗,娶亲有以下讲究:
当代语境中,“娶亲”多用于书面或强调传统婚俗的场合,口语中更常用“结婚”或“娶媳妇”等表达。
半工北地冰山易倒曾无与二产后风承蕚承落荡风恶迹昭着风里言风里语凤子公平合理广巨官券瑰闻顾循合翮黑越越合信化妆品擭地缉柳寖大惊砂禁气谨闲吉他掘閲康梁客到客到廉制烈烈轰轰论语米汤嚬笑怯防勇战乞量曲律清景清愿肉趼三年不蜚石牛世谱石竈霜采戍鼙树条探槽添置铁器时代途毙兔楮頽沱惋愕忘生舍死违义县度宪式霄岫