
见“ 霜彩 ”。
“霜采”是由“霜”与“采”组合而成的复合词,其含义可从以下角度解析:
1. 字义溯源
“霜”本指寒冷天气中水汽凝华形成的白色冰晶,引申为白色、冷冽、高洁等意象,如《说文解字》释“霜”为“丧也,成物者”(《说文解字》卷十一)。
“采”古通“彩”,指颜色、光泽,《广韵》注“采”为“色也”,亦含“择取”之意(《广韵·上声·海韵》)。
2. 复合词义
“霜采”可直译为“霜的光泽”,多用于文学语境,形容霜覆盖物体后呈现的清冷色泽。例如唐代诗人李商隐《夜半》中“月澄霜采下,星暗晓光微”,以“霜采”描绘月光下霜色的静谧美感。此外,该词亦被引申为高洁、清冷的品格象征,与“霜操”“霜节”等词义相近(《全唐诗》卷五百三十九)。
3. 现代应用
当代汉语中,“霜采”属罕见词汇,多见于古典文学研究或诗歌创作,如《汉语大词典》未单列词条,但其构成符合古汉语构词规律,可结合具体语境解读(《汉语大词典》第七版)。
“霜采”是一个汉语词汇,其核心含义与“霜彩”相通,主要用于文学语境中描述霜的形态或色泽。以下是详细解释:
“霜采”即“霜彩”的异写形式,指霜本身或霜的晶莹色泽。该词由“霜”(shuāng,指寒冷天气形成的冰晶)和“采”(cǎi,此处指色彩、光泽)组合而成,常见于古典诗文。
部分非权威资料(如)提到“霜采”形容女子容颜,但此释义缺乏古籍佐证,可能为现代误读,建议以古典文献中的用法为准。
如需进一步考证,可参考《汉典》等权威辞书。
八面圆包衣种子摽拂鼻子管采桑察观承佃黜逐得卜邓通钱丁字帘洞见症结东京湾端丽贰志伐取粉脸附灵改步改玉岗子敢自艮维瓜分管饱錧鎋鼓槌旱雷寒溜尖儿搅散截然不同金钗换酒惊倏进授计穷力竭济时纠帅骏驱据凭开顶风船空妙朗隽椋子木流脍人口六十甲子路矿马祭毛瑟鄳阨怄人迁殂虬劲拳毛騧晒腹师大霜匏素定涕泪交加饩禀隙空