月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

佉楼书的意思、佉楼书的详细解释

关键字:

佉楼书的解释

指佉卢文字。《阿毘昙毘婆娑论》卷四二:“如人先学梵书,后学佉楼书疾,非先学佉楼书后学梵书疾。”

词语分解

专业解析

佉楼书(又称“佉卢虱底文”或“佉卢文”)是古代流行于中亚及中国西域地区的一种重要文字系统,其名称源于梵语“Kharoṣṭhī”的音译。以下从汉语词典角度对其详细释义及相关学术背景进行说明:


一、基本释义

佉楼书指公元前3世纪至公元4世纪左右,通行于古印度西北部(今巴基斯坦、阿富汗一带)、中亚及中国新疆塔里木盆地(如于阗、鄯善等地)的文字体系。其书写方向为自右向左横书,属阿拉米字母的变体,主要用于书写印度俗语(犍陀罗语),是丝绸之路上重要的文化交流载体。


二、文字特征

  1. 字形结构

    佉卢文由音节符号与辅音符号组成,包含约252个基本字符,字形多呈棱角分明的直线与折线,与婆罗米文的曲线特征形成鲜明对比。

  2. 语言载体

    主要记录犍陀罗语(Gāndhārī),属印欧语系印度-伊朗语族,是佛教早期经典(如《法句经》)的传播语言之一。

  3. 使用范围

    多见于佛经抄本、行政文书、钱币铭文及木牍契约。中国新疆尼雅遗址出土的鄯善王国官方文件(如《怯卢文书》)即以此文字书写。


三、历史地位


四、学术参考文献

  1. 季羡林《大唐西域记校注》(中华书局,1985)

    考证佉卢文在丝路南道的传播及与于阗文的关系。

  2. 林梅村《沙海古卷:中国所出佉卢文书研究》(文物出版社,1988)

    系统整理新疆出土佉卢文书的释读与历史背景。

  3. 王尧《敦煌吐蕃文书论文集》(汉译藏文古籍丛书,1988)

    对比佉卢文与吐蕃文字在中亚的交互影响。


五、现代研究价值

佉卢文作为已消亡的古文字,其破译依赖19世纪以来发现的碑铭与写本。目前国际学界通过多语言对照(如梵语、于阗语)逐步释读,为重构中亚古代民族迁徙、宗教传播及贸易网络提供关键证据。

网络扩展解释

“佉楼书”是一个汉语词语,其含义与古代文字相关,具体解释如下:

1.拼音与释义

2.来源与考证

3.用法与扩展

4.注意事项

如需更完整的例句或历史演变细节,可参考佛经文献或语言学专著。

别人正在浏览...

摆头罢需北极星编者按语彪躯伯事博学笃志曹丘生扯淡冲逊触劘大气环流矾课罚誓飞冲汾祠浮头儿高架车辆贵不可言筕篖河清社鸣灰蜨借条经一失,长一智金花茶金簴今音觊欲控告扣扉宽弘髺头连毛连轸罗浮戮挞漫天闹哄哄烹煎凭霄千伯前配契文器遇榷署羣龙无首羣贤省然申绳十朋誓死不屈书帙潭思铜生斯妄念万年无为而成舞爪张牙夏李显誉