
摇头。 唐 韩愈 《别赵子》诗:“摆头笑且言,我且不足歟。” 宋 无名氏 《南乡子》词:“ 洪迈 被拘留,稽首垂哀告敌仇……万里归来夸舌辨,村牛!好摆头时便摆头。” 李德复 《典型报告》:“他听了直摆头,打了两个干哈哈。”
摆头在现代汉语中的核心含义指头部向左右两侧摇动,这一动作通常传递否定、不赞同、无奈或困惑等情绪。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:
头部横向摇动
指头部从左向右或从右向左的摆动动作,属人体常见的肢体语言。
示例:听到这个提议,他连连摆头表示反对。
引申为否定或拒绝
在交际语境中,摆头常替代语言直接表达否定态度,与“点头”构成反义。
示例:老人摆头叹息:“这事成不了。”
“摇头”侧重小幅快速摇动(如否认某事),而“摆头”幅度可能更大,更强调动作的物理轨迹(如躲避物体)。但现代汉语中两者常混用,差异逐渐模糊。
“他摆头甩开雨水,继续向前走。”(描述物理动作)
“她摆头苦笑,一言未发。”(传递无奈情绪)
《现代汉语词典》(第7版)
定义:“头向左右摇动。”
(注:该词典暂未开放在线免费查询,建议通过纸质版或授权平台验证)
《汉语大词典》(网络版)
收录释义:“摇头。表示否定、不以为然。”
查看词条(需注意部分在线词典可能存在版本差异)
摆头在部分方言(如吴语)中可能引申为“转头观望”,但普通话仍以“摇头”为通用义。需结合具体语境判断语义。
(注:因权威词典在线版本访问受限,部分来源链接可能无法公开获取,建议优先参考纸质版工具书以保障准确性。)
“摆头”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解。以下是详细解析:
一、基本释义 “摆头”字面指头部左右摇动的动作,通常对应现代汉语中的“摇头”。在古汉语和现代用法中,多表示否定、不赞同或无奈的情绪,例如:
二、特殊语境延伸
三、近反义词
四、使用注意 古籍中常见摇头含义(如《南乡子》讽刺洪迈的摆头行为),现代口语更倾向否定含义。若涉及机械领域需明确说明技术背景。
建议结合具体语境选择释义,日常交流中以“摇头”为通用理解。
雹子陂埭本躯厕错触发垂悯箠辱登等典田钓叟地利短话敦嘱垛堞恶赃皮反躬自问诽谑蜂螘雰围革舃宫车晩出光挞挞黄踯躅环深讙舞魂人交颈并头燋然价钱阶衔句倨开屯匡言壸政来早礼际軨猎车鲤素门牡能仁黏黏搭搭弄性尚气炰羞披褐乔文假醋青及穷秋仁形仁言利溥三俊纔然深杯沈懑使得十二时虫时路失守塔里木河伟节闲燕