曲赐的意思、曲赐的详细解释

曲赐的解释

敬词。称尊长的赐予、关照等。犹言承蒙赐予。 北周 庾信 《又谢赵王赉息丝布启》：“昨蒙恩引曲赐丝布等五段。”《玉娇梨》第十九回：“久闻老先生令爱贤淑，有《关雎》之美，故托晚生敬执斧柯，欲求老先生曲赐 朱 陈 之好。”

词语分解

• 曲的解释 曲 （⑥麯） ū 弯转，与“直”相对：弯曲。曲折（?）。曲笔（ａ．古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载；ｂ．写文章时故意离题而不直书其事的笔法）。曲肱而枕。曲尽其妙。 不公正，不合理：曲说。曲解（?）
• 赐的解释 赐 （賜） ì 给，旧时指上级给下级或长辈给小辈：赐予。赐死。赏赐。恩赐。 敬辞：请赐教。希赐函。 赏给的东西，给予的好处：厚赐。受赐良多。 笔画数：； 部首：贝； 笔顺编号：

专业解析

"曲赐"是汉语中一个具有古典色彩的谦敬词，其核心含义指委婉、周全地施予恩惠或帮助，通常用于表达对他人给予关照的感激或请求。《汉语大词典》将其释为"敬辞，称尊长的赐予、关照"，强调行为主体（施予者）的尊贵地位和谦逊态度。

从语源学角度分析，"曲"本义为弯曲，引申为"委婉、周到"，《说文解字》释"曲"为"象器曲受物之形"；"赐"则指上对下的给予，《周礼》注"赐，予也"。二字组合后形成表敬复词，常见于古代公文与文人书信。现代汉语中仍保留其特殊用法，主要体现为三方面特征：

1. 语用场景：多用于正式文书或郑重场合的请求，如"曲赐教诲"（《梁启超书信集》）
2. 语义层次：既含对受惠者的尊重，又暗含自身地位的谦卑
3. 语法结构：常作谓语动词，后接抽象名词作宾语，如"曲赐指导""曲赐关照"

在具体语境中，该词通过"委曲周全"的意象传递中华文化中"礼不妄悦于人"的交际原则，《礼记·曲礼》所载"礼从宜，使从俗"的精神内涵与此形成互文关系。现代应用时需注意其庄重性特征，常见于学术致谢、公文请托等书面表达场域。

网络扩展解释

“曲赐”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下几个方面解析：

一、基本含义

“曲赐”是敬词，多用于表达对尊长、上级赐予恩惠或关照的感激之情，意为“承蒙赐予”。在成语用法中，还延伸出“谦虚接受恩惠并竭力回报”的深层含义。

二、详细解释

1. 词源与发音

   • 拼音：通常读作qǔ cì（部分语境可能读 qū cì，需结合具体用法）。
   • 注音符号：ㄑㄩˇ ㄘˋ。

2. 语境与用法

   • 多用于古代书信、对话中，体现谦卑态度。例如《玉娇梨》中：“欲求老先生曲赐朱陈之好”，即恳请对方赐予联姻的恩惠。
   • 现代汉语中较少使用，但在文学或正式场合可表达对他人帮助的郑重感谢。

3. 近义表达

   • 承蒙厚赐、惠赐、恩赐等，均强调对他人给予的尊重与感激。

三、示例参考

• 古籍用例：北周庾信《又谢赵王赉息丝布启》中“曲赐丝布等五段”，意为感谢对方赐予丝布。
• 文学引用：如《玉娇梨》中以“曲赐朱陈之好”表达联姻请求，突显谦敬语气。

四、注意事项

• 发音差异：作为普通词汇时读qǔ cì，若作为成语（表回报之意）可能读qū cì，需结合语境判断。
• 使用场景：适用于正式或书面表达，日常口语中可替换为“承蒙关照”“感谢赐予”等更通俗的说法。

如需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《玉娇梨》或庾信文集等文献。

别人正在浏览...

昂耸熬肉百千般宝笈伯阳不可抗力餐和承家迟缓齿至之车从赋丛木厝舍大边澄汰吊毛遏云方慎凤脑香愤争干笃杠架官兴海流图和合黑木耳合门使化瓦粮话匣子华域镜疤旌繁抗脏孔规亮色连甍接栋狸首陋圃拿糖泥鳅狗子披亚诺破甲普陀山取贷驱丁容成氏润丽钑戟沈邃失魂胆失马翁狮子壶耍猴谁分四马攒蹄娀简探覩同幕亡猿祸木咸韺