
屈身倒地。 宋 洪迈 《夷坚支志景·江陵村侩》:“方举手指画,闻林莽间尸臭异常,掩鼻就视,则厥子与僕两尸跧仆败沟内。”
“跧仆”为汉语中较为罕见的古语词汇,现结合权威词典及文献分析如下:
一、释义与结构 “跧”读作quán,本义为蜷伏、屈身,《广雅》释为“蜷也”;“仆”读pū,指向前跌倒。二字组合后,“跧仆”可理解为因身体蜷缩或失衡导致的跌倒动作,常见于古代文献对突发性跌倒场景的描写。
二、典籍用例 该词可见于明代《徐霞客游记·粤西游日记二》:“忽闻如雷震声,久之不绝,而跧仆崖下者,骇不能起。”此处描述旅行者因雷声受惊而蜷伏跌倒的状态。
三、语用辨析 需注意与“蜷伏”“仆倒”等近义词的差异:“跧仆”更强调由蜷缩姿态引发的被动跌倒过程,多用于书面语体,现代汉语中已被“摔倒”“跌跤”等通俗表达取代。
参考资料:
关于“跧仆”一词的解释可能存在用字偏差。根据现有文献资料,古汉语中未见“跧仆”的直接记载,推测可能是“蹎仆”的误写,或需分别解析两字含义:
若为“蹎仆”(读音diānpú):
该词出自《汉书·贡禹传》,指跌倒、摔倒,如“诚恐一旦蹎仆气竭,不復自还”()。颜师古注:“蹎,音颠,蹷躓也;仆音赴,顿也”,强调身体失控倒地的状态。
单字解析:
建议结合上下文判断具体含义。若指“跌倒”,可能需确认是否为“蹎仆”或“颠仆”;若指蜷伏的仆从,则需分开释义。古籍中字形相近易混,建议核查原文用字。
辨脱变物鄙视猜三划五铲咋愁瘁揣奸把猾脣喙电门鞮芬丁绢風雞拂经附倚更令明号规袭嘿泯黑鱼画人将功补过箭决焦瘦杰姿嫉盭机要秘书绝经拘送课笃阃范狼餐虎噬乐嬉嬉裂璺淩晨灵贶麟迹礼射柳蚕民灵磨形鍊性木食粘糊糊年事已高襻膊儿钱谦益漆静七觉起居舍人亲眷三库三料匠劭农沈湛视察噬逆首肯守吏死守榻车枭阳写似