月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

襻膊儿的意思、襻膊儿的详细解释

关键字:

襻膊儿的解释

指 宋 代专门从事出卖或修理襻膊的手艺人。 宋 周密 《武林旧事·小经纪》:“补锅子、泥灶、整漏、箍桶、襻膊儿。” 沉从文 《中国古代服饰研究·宋百马图中马夫》:“《武林旧事》卷六记 南宋 杭州 小经纪约有百八十种,包括各种小商贩和杂手艺工人,内中即有‘襻膊儿’一种,指沿街专卖这种用具并兼修理的手艺人而言。”

词语分解

专业解析

襻膊儿(pàn bó er)是汉语中一个具有特定历史文化背景的名词,指古代中国用于束紧衣袖、方便劳作的带子,常见于宋元时期。其名称中的“儿”为北方方言常见的儿化音缀,体现口语化特征。以下从词义、功能及文化背景三方面详解:


一、词义解析

  1. 本义

    “襻”指系结衣物的带子或纽襻,“膊”即手臂,“襻膊”合指束袖的带具。“儿”化后成为“襻膊儿”,属方言口语词,多见于北方地区文献。

    来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录“襻膊”词条,释义为“束衣袖的带子”。

  2. 形制与材质

    多为丝帛或布条制成的长带,两端可系结。部分考据显示,其形制类似现代“袖套”,但需通过交叉捆绑固定袖口于肩背(如宋代《事林广记》插图所示)。

    来源:沈从文《中国古代服饰研究》提及宋代劳动者常用襻膊束袖劳作。


二、功能与使用场景

  1. 劳动工具属性

    古人宽袖不便操作,襻膊儿可将衣袖上提束紧,便于农耕、炊事等体力劳作。南宋《耕织图》中农妇束袖插秧的场景即为其典型应用。

    来源:中国国家博物馆藏宋代《耕织图》摹本。

  2. 女性服饰配件

    宋代起成为女性常备衣饰,尤其见于厨事、纺织场景。元代《老乞大》记载市集有售“襻膊儿”,印证其普及性。

    来源:《老乞大谚解》(元代汉语教科书)载货品清单。


三、文化演变与遗存

  1. 文学与艺术中的痕迹

    南宋笔记《东京梦华录》描述市井“卖襻膊儿”的摊贩;《水浒传》第26回亦有“解了襻膊儿”的细节,反映其日常性。

    来源:孟元老《东京梦华录·卷三·诸色杂卖》。

  2. 现代方言与工艺传承

    部分北方方言仍保留“襻膊儿”一词,指代袖套或围裙系带。传统戏曲服饰(如水袖)的束袖方式亦受其影响。

    来源:《北京方言词典》(陈刚编)收录“襻膊儿”为老北京用语。


参考文献

  1. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社, 1986.
  2. 沈从文. 《中国古代服饰研究》[M]. 商务印书馆, 2011.
  3. 孟元老. 《东京梦华录》[M]. 中华书局, 2006.
  4. 中国国家博物馆. 《宋代风俗画》[OL]. 馆藏数字资源库.

(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注以权威出版物及馆藏文献为准。)

网络扩展解释

“襻膊儿”是一个具有多重含义的汉语词汇,具体解释需结合语境和文献来源:

  1. 职业含义(主流解释)
    指宋代专门从事制作、售卖或修理襻膊的手艺人。襻膊是一种用于固定衣袖的工具,通常以布带或绳索制成,方便劳动时活动手臂。宋代文献《武林旧事·小经纪》记载了这类职业群体,沈从文在《中国古代服饰研究》中也提到,南宋杭州的“小经纪”行业中包含“襻膊儿”。

  2. 方言比喻(次要含义)
    在部分北方方言中,该词引申为形容人双臂紧贴身体、拘谨不自然的状态,比喻行动受限或缺乏自由度。


补充说明

建议在学术或历史语境下优先采用第一种解释,方言用法需结合具体语境判断。

别人正在浏览...

騃庸白蘋洲白鶽婢贱创造工程鬄发督迫耳帽儿烦难飜手反应式发现权风醋焚牧佛头着粪福克兰群岛惯曾鬼里鬼鬼中聒乱孤胜怀邪滑稽剧获宥家中哨井井然捐职锟钢来函老脱棱伽山攦秀冥灭目翳乃往宁可信其有骈兴错出漂萍聘物蒲萄酒清清谨谨穷鸟穷亲嬛嬛槭然散洒善贷事后受灾霜菅袒裼抏獘望汉月琬圭往由万钟韦应物翁翁夏衍邪亘