
(1) [clothes made of cloth]∶麻布衣服(古时老百姓只能穿麻布衣服)
(2) [cloth gown worn by scholars not in government]∶平民百姓
臣本布衣。——诸葛亮《出师表》
有布衣毕昇。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
(1).布制的衣服。《大戴礼记·曾子制言中》:“布衣不完,蔬食不饱,蓬户穴牖,日孜孜上仁。”《后汉书·礼仪志下》:“佐史以下,布衣冠幘。”《古今小说·月明和尚度柳翠》:“﹝ 柳翠 ﹞又製下布衣一袭,每逢月朔月望,卸下铅华,穿著布素,闭门念佛。”
(2).借指平民。古代平民不能衣锦绣,故称。《荀子·大略》:“古之贤人,贱为布衣,贫为匹夫。” 汉 桓宽 《盐铁论·散不足》:“古者庶人耋老而后衣丝,其餘则麻枲而已,故命曰布衣。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·技艺》:“ 庆历 中,有布衣 毕昇 ,又为活板。” 清 李渔 《玉搔头·缔盟》:“多应是皂盖填门多显辈,因此上错认了风尘一布衣。”
布衣是汉语中承载历史演变与文化内涵的复合型词汇,其核心含义可从以下四个维度解析:
一、词源释义 《汉语大词典》指出,"布衣"原指粗麻织物制成的服饰,区别于贵族阶层的丝织品,后演变为平民阶层的代称。东汉《释名·释采帛》记载:"布,布也,列缕而织之",印证其材质特性。
二、社会象征 据沈从文《中国古代服饰研究》考证,先秦时期"布衣"已具备双重属性:既指代穿着粗布短褐的底层劳动者,也用于形容未获官职的士人阶层。《史记·李斯列传》中"夫斯乃上蔡布衣"的表述,即体现其社会身份指代功能。
三、文化意象 在文学系统中,"布衣"衍生出高洁之士的文化符号。李白《与韩荆州书》中"白,陇西布衣"的自称,以及诸葛亮《出师表》"臣本布衣"的表述,均将布衣形象与贤能之士相关联,形成独特的文化隐喻。
四、现代转义 《现代汉语词典》第7版收录该词项时,特别注明其现代引申义:既保留"平民百姓"的传统指代,也发展出"朴素衣着"的物态含义,如"布衣素食"等现代汉语搭配。
“布衣”一词的详细解释如下:
“布衣”原指用麻、葛等粗纤维织物制成的衣服。古代“布”与“帛”相对,前者是平民穿着的廉价材质,后者为贵族专属的丝织品。直到南宋棉花传入后,“布”才逐渐包含棉布含义。
现代语境中,“布衣”多用于文学或历史讨论,保留“朴素”“平民化”的象征意义,如“布衣学者”形容淡泊名利的文人。
注:如需具体文献例证(如《荀子》《梦溪笔谈》原文),可参考、11等来源。
哀惸板榜棒冰辩献裱绫别构比然不遗巨细裁红点翠辰旒次卷盗乱顿茶顿饭否口緪幅革易工委龟子孩乳荒失胡七杂八家国脚蹬子椒盘嫁殇寄撘惊美禁庐吉期机中锦字箕箒女基筑空设芤脉领纸落泊緑蔕马上比武明治维新藕断丝连螃蟹爬蜒蜱蜉戴盆蒲望乔吉诎法茹苦含辛身尸石华释累疏襟铁砚土狗文人温席扇枕巫媪飨象孝子爱日喜好