月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

泣涕的意思、泣涕的详细解释

关键字:

泣涕的解释

(1).眼泪。《诗·邶风·燕燕》:“瞻望弗及,泣涕如雨。” 晋 陶潜 《咏贫士》之七:“年飢感仁妻,泣涕向我流。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑》:“独居不御酒肉,坐卧泣涕霑衣。”

(2).哭泣。《荀子·大略》:“ 曾子 泣涕曰:‘有异心乎哉!’” 宋 苏舜钦 《答杜公书》:“设丈人有此才,逢此时,而不得此位,则某必当叹息泣涕而相弔。” 清 戴名世 《先大人诗序》:“自恨无以发名成业,以振先人之盛德与其文章,於是泣涕而书之。”

词语分解

专业解析

"泣涕"是一个古汉语复合词,由"泣"和"涕"两个单字组成,在现代汉语中已较少单独使用,但在古典文献和诗词中常见。其核心含义与哭泣和眼泪直接相关,具体解释如下:

  1. 字义分解与组合

    • 泣 (qì): 本义指无声或低声地哭泣、流泪。《说文解字》释为:“无声出涕曰泣。” 强调流泪的状态。
    • 涕 (tì): 本义指眼泪。《说文解字》释为:“泣也。” 段玉裁注:“泣也二字当作目液也…俗作淚。” 后引申指鼻涕,但在“泣涕”一词中,主要保留“眼泪”的古义。
    • 泣涕 (qì tì): 两字组合,形成同义或近义复合词,其含义可理解为:
      • 哭泣流泪: 指哭泣的行为和状态。
      • 眼泪: 指哭泣时流下的泪水。
  2. 核心释义

    • 哭泣流泪: 这是“泣涕”最常用和核心的含义。它描绘了一种因悲伤、痛苦、思念、感动等强烈情感而流泪哭泣的状态。例如:

      《诗经·邶风·燕燕》:“瞻望弗及,泣涕如雨。”(遥望背影渐消失,泪落如雨心悲伤。)

    • 眼泪: 有时也直接指代流下的泪水本身。例如:

      《古诗十九首·迢迢牵牛星》:“终日不成章,泣涕零如雨。”(整日织布不成纹,泪落如雨纷飞下。)

  3. 古今用法对比

    • 古代用法: “泣涕”在古代文献(尤其是先秦两汉及诗词歌赋)中非常常见,用于表达深切的悲伤、离别之苦、思念之情等。
    • 现代用法: 在现代汉语口语和一般书面语中,“泣涕”已基本被“哭泣”、“流泪”、“眼泪”等词取代,显得较为文雅或古旧。它可能出现在仿古的文学作品、引用典故或特定成语(如“泣涕涟涟”)中。
  4. 权威辞书释义参考

    • 《汉语大词典》: 对“泣涕”的解释为:“1. 眼泪。2. 哭泣。” 并引用了《诗经》和《礼记·檀弓上》等古籍中的例句。
    • 《古代汉语词典》: 解释为:“眼泪;哭泣。”
    • 《现代汉语词典》: 在收录古语词义时,解释为:“〈书〉① 眼泪。② 哭泣。”

“泣涕”是一个源自古代汉语的词汇,其核心含义是哭泣流泪或指眼泪本身。它生动地描绘了因强烈情感(尤其是悲伤)而落泪的状态,常见于古典文学作品之中。在现代汉语中,其使用频率较低,多保留在书面语、仿古表达或引用典故时。理解该词需结合其古语背景和具体语境。

网络扩展解释

“泣涕”是一个汉语词汇,具有双重含义,具体解释如下:

  1. 本义指“眼泪”
    这一用法在古典文献中尤为常见。例如《诗经·邶风·燕燕》中的“瞻望弗及,泣涕如雨”,以及陶潜《咏贫士》的“泣涕向我流”,均以“泣涕”直接代指泪水,形容极度悲伤的情状。

  2. 引申为“哭泣”的行为
    如《荀子·大略》中曾子“泣涕曰:‘有异心乎哉!’”的记载,此处“泣涕”指边流泪边诉说的哭泣动作。现代汉语中,此义多被“哭泣”替代,但古文中常见。

  3. 语境特点
    该词常见于表达深沉哀痛或离别场景。例如沈约《齐故安陆昭王碑》用“坐卧泣涕霑衣”渲染独居悲怆,张诗情在公交车上的“泣涕如雨”则体现现代文学中对古典词汇的化用。

补充说明:发音为qì tì,属并列式合成词(“泣”指无声流泪,“涕”即眼泪)。现代使用频率较低,多出现在文学或仿古语境中。

别人正在浏览...

备职表色梐枑蛃属禀饩避退拆用超度黨籍黨莽玷名顶包丁父忧督导烦促風吹雲散封记感恩多公函官媒婆贵仕衮龙袍禾堂秽衅胡头虎蟹嘉植矜夸进显剧路君相碅磳举手加额开房惏栗猎食灵柩柳范禄图履虚满处蛮垂茅栋门瓣烹犬藏弓披读切忌取死柔液臊秽僧陀苏綉太上之忘情偷息妥协危拔缊巡吴邓瑕蛤