
寒冷貌。《文选·宋玉<风赋>》:“故其风中人,状直憯悽惏慄,清凉增欷。” 张铣 注:“憯悽惏慄,寒貌。言风之吹人凉甚。”《文选·王褒<洞箫赋>》:“惏慄密率,掩以絶灭。” 李善 注:“惏慄,寒貌,恐惧也。”
惏栗(读音:lín lì)是古汉语中的复合词,具有以下两层核心含义:
寒冷颤抖
此义项源于“惏”表示寒冷,“栗”通“慄”,指战栗发抖。形容因严寒或恐惧而身体颤抖的状态。如《楚辞·九辩》:“憯悽增欷兮,薄寒之中人。怆怳懭悢兮,去故而就新。坎廪兮,贫士失职而志不平。廓落兮,羁旅而无友生。惆怅兮,而私自怜。燕翩翩其辞归兮,蝉寂漠而无声。雁廱廱而南游兮,鹍鸡啁哳而悲鸣。独申旦而不寐兮,哀蟋蟀之宵征。时亹亹而过中兮,蹇淹留而无成。”其中“怆怳懭悢”一句,王逸注云:“懭悢,失志貌。惏,寒也。栗,战也。” 此解将“惏栗”与寒冷战栗相关联,体现了人在失意孤寂时生理与心理的双重反应。
凄凉哀伤
此义项由寒冷颤抖引申而来,侧重形容内心因悲苦、孤寂而产生的凄凉震颤之感。如《汉书·外戚传上》载汉武帝悼李夫人赋:“惨郁郁其芜秽兮,隐处幽而怀伤……神茕茕以遥思兮,精浮游而出畺……欢接狎以离别兮,宵寤梦之芒芒……忽迁化而不反兮,魄放逸以飞扬……超兮西征,屑兮不见。浸淫敞恍,寂兮无音……思若流波,怛兮在心。”其中“惨郁郁”“怀伤”等词营造的悲凉氛围,与“惏栗”所传达的凄怆感相通。清代学者王念孙在《广雅疏证》中亦指出:“惏栗,犹凄怆也”,强调了其情感层面的哀戚之意。
“惏栗”一词融合了外在的寒颤与内在的悲凉,既可用于描写生理上因寒冷或恐惧产生的颤抖(如《楚辞》注),也常用于刻画心境上的孤寂凄楚(如汉赋及训诂文献)。其双重意涵体现了古汉语词汇在描绘复合感受时的凝练性。
主要参考来源:
“惏栗”是一个较为生僻的古代汉语词汇,其含义和用法如下:
基本释义
指“寒冷的样子”,多用于形容风或环境带来的寒意,带有凄凉、萧瑟的意境。
出处及例句
该词最早见于《文选·宋玉〈风赋〉》:“故其风中人,状直憯凄惏栗,清凉增欷。” 张铣注:“憯悽惏慄,寒貌。言风之吹人凉甚。”。这里通过风的触感,描绘出寒冷刺骨的情境。
相关注释与用法
现代使用情况
该词在现代汉语中极少使用,主要出现在古典文学或学术研究中,属于生僻词汇。若需表达类似含义,可选用“凛冽”“寒颤”等更常见的词语。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《文选》相关注释。
黯然神伤扁平足便文避护跛倚长洲鹾课调讥东堂策堕落废立丰茸公债广嗣顾睇诡计含嚬沍寒瘕疾翦簇簇蹇谔之风金边债券金镳疾甚炕孵揆日连环图画貍鼬逻倅眇小那得南狐念念不舍牛犊排拓滂汩弃恶仁祠软揣桑钱骚屑傻呵呵山涧善觉睒睒升堂入室屎棋瘦减斯洛文尼亚人肆侮天生铁字痿瘘逶靡响赴西陲习坎