月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

拆用的意思、拆用的详细解释

关键字:

拆用的解释

[tear down and use] 把整件拆开使用

词语分解

专业解析

“拆用”在汉语中是一个特定的语言现象,主要指将一个合成词(通常是双音节动词或形容词)临时拆开,在中间插入其他成分(如宾语、补语、动态助词等)来使用的语法手段。这种用法在口语和书面语中都很常见,体现了汉语语法的灵活性。其详细解释如下:

一、核心释义

“拆用”是指将一个原本固定组合的词语(尤其是离合词)拆分开来,在中间插入其他语言成分以满足表达需要。被拆用的词通常是动宾结构(如“洗澡”、“睡觉”)或动补结构(如“提高”、“推翻”),拆开后原词义保持不变,但语法功能更灵活。例如:

二、语法特征与功能

  1. 插入成分多样性

    拆用后中间可插入动态助词(了、着、过)、数量短语(一次、个)、修饰语(什么、大)等。如“见过面”“鞠了一躬”“生他的气”。

    来源:吕叔湘《现代汉语八百词》(商务印书馆)

  2. 动态性与临时性

    拆用是动态的语法操作,不影响原词的词汇属性。例如“毕业”是词,拆用为“毕了业”后仍是同一语义单位,但结构更自由。

    来源:朱德熙《语法讲义》(商务印书馆)

  3. 提升表达精确性

    拆用允许添加细节信息,如“签合同→签了一份长期合同”,通过插入定语“一份长期”明确合同性质。

    来源:陆俭明《现代汉语语法研究教程》(北京大学出版社)

三、典型使用场景

四、注意事项

  1. 受限性:并非所有合成词都可拆用,如“爱护”“改革”通常不可拆分。是否可拆取决于约定俗成的语言习惯。
  2. 语体差异:拆用更常见于口语和非正式文本,正式文体中需谨慎使用。

    来源:刘月华《实用现代汉语语法》(外语教学与研究出版社)

五、语言学研究价值

拆用现象反映了汉语从单音节向双音节发展过程中的过渡特征,是研究汉语语法化、词法与句法互动的重要案例。离合词的能产性也体现了汉语的意合特点。

来源:冯胜利《汉语韵律语法研究》(北京大学出版社)

网络扩展解释

“拆用”是一个汉语词语,读音为chāi yòng(注音:ㄔㄞ ㄩㄥˋ),其含义和用法如下:

1.基本含义

指将完整的物品拆解后再分开使用,或改变原有用途重新利用。例如:试用品需自行拆用,或拆卸部件用于其他场景(如维修时拆用零件)。

2.扩展解释

3.使用示例

4.相关表达

与“拆用”相关的成语包括拆东补西(临时补救)、拆白道字(文字游戏)等,均包含“拆解”和“重新利用”的语义关联。

该词既可用于具体动作(物理拆解),也可引申为改变用途的抽象含义,需结合语境理解。

别人正在浏览...

挨推表贺比较文学避隐不射宿昌年吃动吃斋崇班刀圭蠹物分房赶塌膏炉歌莺舞燕公共汽车怪伟关陆过拂好个合金钢黄朱讙趣豁拳火所奸妄脚根骄敬毄力机伶金笺金鳞聚首连旝狑狫录取卖相瞀瘛马蕮孟侯迷天酿祸帔子偏人篇韵平抑贫旅芹宫气侠曲沮升储仕户顺请疏语檀床卫生院五鹿相忍为国香肉心腹之疾