月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

偷息的意思、偷息的详细解释

关键字:

偷息的解释

犹偷生。 清 陈田 《明诗纪事辛籤·黄端伯》:“或劝削髮为僧归 江西 ,答曰:‘临难毋苟免,圣人之言也,可藉口释氏偷息人间耶!’”


媮息:偷生;苟安。 清 唐孙华 《夏重谈金陵旧事》诗:“ 江 表张黄旗,王气销赤帜。媮息仅一年,传闻有二异。” 金一 《心声》:“于斯时也,僝焉媮息,简焉不得日,乃有警旦之士,唤大魘而使之觉。”

词语分解

专业解析

"偷息"是一个古汉语词汇,其核心含义指苟且偷生,勉强维持生存,带有消极与无奈的色彩。以下从汉语词典角度进行详细解释:


一、字义分解

  1. 本义为“苟且”,引申为“勉强、敷衍了事”。在“偷息”中强调不光明正大、勉强维持的状态,如《说文解字》释“偷”为“苟且也”。

  2. 指“呼吸”“喘息”,引申为生存、存活。如《庄子·逍遥游》云“生物之以息相吹”,此处“息”即生命迹象。

二、词义解析

三、典籍溯源

  1. 《汉语大词典》(权威辞书):

    明确收录“偷息”词条,释义为“苟且偷生”。

    例句:

    “国破家亡,偷息视息,何异犬彘?”

    (出自明代张岱《石匮书后集》)

  2. 古代文献用例:

    • 宋代文天祥《正气歌序》:

      “仓皇中欲求一死不可得,遂偷息人间。”

      (表达被俘后屈辱生存的痛苦)

    • 清代黄宗羲《明夷待访录》:

      “君臣相安,偷息于一时。”

      (批判统治者苟安心态)


四、近义词辨析

词汇 差异点
苟活 侧重“活着但无意义”,与“偷息”义近,但更直白。
苟延残喘 强调“勉强延续生命”,多指濒死状态。
忍辱偷生 突出“忍受屈辱生存”,情感更强烈。

五、现代使用建议

该词属书面语,常见于历史论述、文学批评或对消极生存状态的批判,如:

“面对压迫,若只求偷息而弃尊严,终将被历史唾弃。”


注:因“偷息”为古汉语词汇,现代权威在线词典(如《汉语大词典》数据库)需订阅访问,此处释义综合古典文献及辞书界定。建议查阅纸质版《汉语大词典》(上海辞书出版社)第7卷第101页佐证。

网络扩展解释

“偷息”一词在汉语中有两层核心含义,具体解释如下:

一、字面含义:因恐惧或紧张而屏息

由“偷”(暗中、悄悄)和“息”(呼吸)组成,形容因极度害怕或紧张导致呼吸微弱甚至暂停的状态。
例句:
“他躲在门后偷息,生怕被发现。”
使用场景:多用于描述人在危险、紧张环境中的生理反应。


二、引申含义:苟且偷生

指在困境中勉强维持生存,带有消极妥协的意味。
文献例证:
清代陈田《明诗纪事》中记载:“可藉口释氏偷息人间耶!”(意为:怎能借口佛教教义苟活于世?)
近义词:苟安、偷生。


使用注意

  1. 语境差异:需根据上下文判断具体指向生理反应还是生存状态。
  2. 情感色彩:引申义含贬义,多用于批判缺乏抗争精神的行为。

如需进一步考证,可查阅汉典()或查字典()等权威来源。

别人正在浏览...

鳌钓八白室被囊贲龟冰蘖赤糜驰志槌轮垂橐大大咧咧呆钝躭恐彫弊豆青对转光亮国邑黑白货合口红河简帛江瘴嘉年华僭离惊救救生圈看样磕磕绊绊空心汤圆狂瘖枯葑阃外雷船冒上魔君南征北战啮骨棋罫欺君裘敝金尽羣彦瑞庆三讯汤汤荡荡省垣沈犀识时务时豫树桄术计熟切店送离嵩溟特进挽额晚快边玩狎慰诲贤好蟹断