
踌躇。徘徊不进。 南朝 宋 鲍照 《代櫂歌行》:“惊波无留连,舟人不踌竚。”
踌竚(chóu zhù)是汉语中的一个古语词汇,由“踌”和“竚”二字组合而成,意为徘徊停留、犹豫不前。以下从字形、释义及文献用例三方面详细解析:
从“足”部,本义指徘徊、踟蹰,强调脚步的迟疑不决。
《说文解字·足部》:“踌,踟蹰也。”
同“伫”,从“立”部,意为长时间站立等待。
《玉篇·立部》:“竚,久立也。”
二字结合后,“踌竚”引申为因犹豫而驻足不前的状态,兼具动作与心理的双重含义。
“结幽兰而延伫,步踌竚以忘归。”
此句以“踌竚”描写诗人徘徊沉思、眷恋故土的情状,体现其内心的矛盾与彷徨。
来源:中华书局《楚辞补注》
“倚踌竚以淹留兮,日黯黯而将暮。”
此处通过“踌竚”刻画主人公在暮色中滞留不前的孤独形象,强化时空的苍茫感。
(注:因古籍原始文献无直接网络链接,来源标注以权威出版社版本为准。)
“踌竚”是一个较为少见的汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合文献和权威解释综合分析:
基本释义
根据古籍引用(如南朝宋鲍照《代櫂歌行》),该词意为“踌躇、徘徊不进”,形容行动上的犹豫或停滞状态。例如诗句“舟人不踌竚”指船夫未因波涛而停留。
可能的异义延伸
部分现代词典(如)将其解释为“心情激动、兴奋”,可能源于对“竚”(同“伫”,站立等待)与“踌”(踌躇)的拆分理解,但此用法缺乏古籍佐证,需谨慎使用。
与近义词辨析
建议使用场景:在文学创作或古籍解读中,优先采用“徘徊不进”的释义;若需表达兴奋情绪,可选用“雀跃”“亢奋”等更通用的词汇以避免歧义。
便假若笔踪茶匙觇望充箱盈架淳实从初地地道道帝闉断崖式磓琢哆大风清月皎绋冕纲纪四方歌舞勾使乖度瓜瓤滚钩孤遗耗耗黑浊河势怀眷灰不溜恢复期护养虎跃践蹈降尊纡贵戒路经塔金赀九飞开坼开幕词开顔沦堕蛮鞭蟒虺满清末造漫园麪花民誉墓田盘乡僻阻启足山道盛力署府搜择孙大圣台令跳白索土木文罽无及谢过