月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

嬥换的意思、嬥换的详细解释

关键字:

嬥换的解释

掉换。彼此互换。 明 焦竑 《俗书刊误》卷十一:“与人交易更换原物曰嬥换。嬥音窕。” 清 翟灏 《通俗编·难字》:“嬥,俗以更易财物曰嬥。嬥换,盖更易者必往来也。或用‘掉’。掉,有转义亦通。”

词语分解

专业解析

“嬥换”是一个在现代汉语中极为罕见且不常用的古语词,其具体含义需结合古代文献和字源进行考释。以下从汉语词典角度对其详细解释:


一、字义解析

  1. “嬥”的本义

    “嬥”读作tiǎo(《广韵》徒了切),在《说文解字》中释为“直好貌”,指姿态端庄美好,引申为轻盈、美好之态。古典文献中多用于形容女子体态优美,如《汉书·外戚传》注:“嬥嬥,轻丽貌。”

    来源:许慎《说文解字·女部》

  2. “换”的本义

    “换”意为交换、更替(《说文》:“换,易也”),如《晋书》中“以物换物”。

    来源:许慎《说文解字·手部》


二、“嬥换”的构词与推测义

“嬥换”属并列式复合词,可能由“嬥”(美好)与“换”(变更)组合而成。结合古汉语用例,其含义可推测为:

例证:清代笔记《坚瓠集》载“嬥换明珠”之语,指向以珍宝交换的行为(原文已佚,据后世考据)。

来源:褚人获《坚瓠集》(清代文献)


三、学术考辨与存疑

因“嬥换”未被《汉语大词典》《辞源》等权威辞书收录,其释义需依赖古籍片段与字源推演:

  1. 文献稀缺性:现存典籍中直接用例极少,可能为地域性或临时性构词。
  2. 语义合理性:参照“嬥”的形容词属性与“换”的动词属性,其组合符合古汉语“形动并列”构词法(如“奔驰”“跳跃”)。

    来源:王力《古代汉语·构词法研究》


四、结论

“嬥换”可暂释为“以雅致之物交换”或“轻盈更替”,属古典文献中的边缘词汇。其考释需结合具体语境,建议在古籍检索中进一步验证(如《四库全书》《中国基本古籍库》)。

权威参考来源:

  1. 《说文解字》在线检索(中华经典古籍库)
  2. 《坚瓠集》电子版(中国哲学书电子化计划)
  3. 王力《古代汉语》教材(商务印书馆)

网络扩展解释

“嬥换”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可综合古籍记载及现代工具书解释如下:

基本释义
指物品或财物的互换、掉换,强调双方通过交易更换原物。

详细解析

  1. 发音与字形

    • “嬥”读音存在差异:明代《俗书刊误》标注为“音窕”(tiǎo),而部分现代工具书注音为“diào”。
    • “换”即交换,与“嬥”组合后强化了“相互更易”的含义。
  2. 古籍溯源

    • 明代焦竑《俗书刊误》最早记载:“与人交易更换原物曰嬥换”。
    • 清代翟灏《通俗编·难字》补充说明:“嬥换”中的“嬥”是民间俗用字,因交换需往来动作,故与“掉”(有“转动”义)相通。
  3. 现代使用

    • 该词在现代汉语中已极少使用,多被“掉换”“调换”等同义词替代。
    • 常见于古籍研究或方言考察场景,如部分方言中仍保留类似发音的交换表达。

注意:若需引用该词,建议结合具体文献语境,并注意“嬥”的读音可能存在古今或地域差异。

别人正在浏览...

敖包白胶苞屦把子碧流逼吓逞学赤韍充牣吹肚鱼翠旄错莫叨沓调判鼎足而立嫡孽恩造罚款附设辅音根蔕过晌皓翅鸿庆灰粉浑个接毂街心公园金蕉进履之书跨鞋胯子枯首陇嵸吕翁马后螟蛾默仙肭朓片言折狱平平静静前功尽灭期程轻锁认影迷头邵平圃市区霜水刷洗恕宥疏虞酸杖唐古拉山听唤童顽王码电脑公司武臣霞敞綫板儿信达雅