
器重,信任。《後漢書·袁紹傳》:“ 紹 乃以 豐 ( 田豐 )為别駕, 配 ( 審配 )為治中,甚見器任。”《新唐書·楊炎傳》:“ 崔祐甫 薦 炎 可器任,即拜門下侍郎,同中書門下平章事。”
“器任”是一個古漢語複合詞,其核心含義可從單字訓诂角度解析:
一、基本釋義
“器”在《說文解字》中指“皿也”,後引申為“才能”,如《論語·子路》“君子易事而難說也,器之”中的“器”即表重視才能。“任”在《爾雅》中釋為“事也”,《玉篇》注為“委任以事也”,合而觀之,“器任”意為因才能而被委以重任,多用于描述人才受重用的狀态。
二、詞源流變
該詞最早見于《後漢書·袁紹傳》:“紹乃以豐為别駕,配為治中,甚見器任。”此處“器任”指袁紹對田豐、審配的才能認可與職務托付。唐代李賢注《後漢書》時引《續漢書》稱:“器任之重,當世莫及”,進一步強化了該詞的高位任用語境。
三、用法特征
在古籍中多作動詞使用,如《資治通鑒·漢紀五十六》“孫權器任之,拜偏将軍”,強調上位者對人才的才能評估與職位匹配過程。現代漢語中該詞已罕用,但作為曆史詞彙仍保留在《漢語大詞典》等工具書中。
四、近義詞對比
與“器使”(《孟子》“舜發于畎畝之中,傅說舉于版築之間,膠鬲舉于魚鹽之中,管夷吾舉于士”趙岐注“皆見器使”)側重才能使用不同,“器任”更強調賦予重任的結果;相較“委任”的普通職務派遣,“器任”隱含才能與職位高度契合的語義層次。
(參考資料:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版、許慎《說文解字》、範晔《後漢書》、司馬光《資治通鑒》)
“器任”是一個漢語詞語,讀音為qì rèn,其核心含義為器重與信任,多用于描述上級對下屬的賞識或重用。以下是詳細解析:
器重信任
指因才能或品德被他人重視并委以重任,常見于曆史文獻中描述君臣、主從關系。例如《後漢書》提到袁紹對田豐、審配“甚見器任”,即因才能被重用。
詞語構成
《後漢書·袁紹傳》
“紹乃以豐為别駕,配為治中,甚見器任。”
(袁紹任命田豐、審配為要職,體現對其能力的信任)。
《新唐書·楊炎傳》
“崔祐甫薦炎可器任,即拜門下侍郎。”
(因被推薦認可才能,楊炎獲任高官)。
“器任”是古漢語中表達賞識與重用的典型詞彙,現代使用較少,但在曆史文獻或正式文體中仍可見。其核心在于對他人才幹的認可及實際職務的賦予。如需更多例句或擴展,可參考《漢語大詞典》或古籍原文。
霸朝本日變獄赤鐵主義蟲龁鼠傷春容翠錢簇集大約摸墊高發森風訊幹祿高鐵構煽搆制官音糓旦鬼張鬼智孤甥降辱兼權熟計亟疾苛察荊南緊健矜縱舊故救死絹子良能連狀嘹嘹隸農戾于醁醽旄人濘潦泥執鷗水相依旁逸斜出滂注鋪尺期刊青蛟青玉竿奇耦容恕谂熟史佐耍俏松吹銅龍樓微生物五神無諸台翛翚孝節下政洩溪