月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不小可的意思、不小可的详细解释

关键字:

不小可的解释

犹言不轻,厉害。《水浒传》第四回:“两个门子叫道:‘苦也!前日这畜生醉了,今番又醉得不小可。’”

词语分解

专业解析

“不小可”是现代汉语中较为罕见的组合短语,其含义需结合构词法及历史语料解析。该词组由“不小”与“可”复合构成,其中“不小”表程度深或重要性高,“可”在此处作强调语气助词,整体表示“非同一般”或“不可轻视”之义。

这一用法可追溯至明清白话文学作品。例如《水浒传》第三十回曾用“非同小可”描述紧急事件,而“不小可”可能是其口语化变体。现代语言研究中,《汉语大词典》将“小可”单独注释为“寻常、轻微”,反推“不小可”即强调突破常规状态。

在语义功能上,“不小可”常用于两种语境:一是指事态严重性,如“这场纠纷的来头不小可”;二是突显事物特殊性,如“他收藏的典籍皆不小可”。需要注意的是,该词组在现代汉语规范词典中未被单独收录,属于历史遗留的活用表达。

语用学层面,“不小可”带有文言残留色彩,多出现于书面语或特定方言区。语言学家王力在《汉语史稿》中指出,此类“否定词+形容词+助词”结构,反映了汉语从近代向现代过渡时期的语法特征。

网络扩展解释

“不小可”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:

一、基本解释

拼音:bù xiǎo kě
释义:表示“不轻、厉害”,多用于形容情况严重或程度深。例如《水浒传》中形容人醉酒后的状态,或描述事件非同小可。


二、出处与例句

  1. 古典文学中的使用
    《水浒传》第四回提到:“两个门子叫道:‘苦也!前日这畜生醉了,今番又醉得不小可。’”。此处通过门子的感叹,强调醉酒程度之深。
  2. 现代语境扩展
    查字典的例句提到:“罗勋听了来人报信,着实吃惊不小可。”,说明该词也可用于表达对突发事件的强烈反应。

三、用法说明


四、总结

“不小可”是一个带有古白话色彩的词汇,现代使用频率较低,但在文学或特定语境中仍可体现生动性。如需更多例句或历史演变,可参考《水浒传》原文或汉典等工具书。

别人正在浏览...

矮子观场柏枝緑八正道屏气璧坐玑驰刬弃舛盭串通一气春暖花香从班爨下残翠眉东灾断庄鹅黄酒二项式分锅负郭相君观花植物过失馄屯江介家器系泊惊弓之鸟尽意聚萤映雪夸夸其谈凉汉林扃礼遇轮軿鸣珂里殁命辇输拟出辟地匹居千里馈粮,士有饥色清惠躯壳曲折镕调三岔路桑梨三灾射士厮佣陶泥通才练识同源词往泥里踩佤族威摧文鹓吴舠线形动物下午懈倦习非胜是