月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不遂的意思、不遂的详细解释

关键字:

不遂的解释

[fail to materialize] 失败;不成功;不尽人意

出国心切,偷渡不遂

详细解释

(1).不能生长。《墨子·尚同中》:“五穀不孰,六畜不遂。” 汉 刘向 《说苑·修文》:“气衰则生物不遂。” 宋 曾巩 《福州上执政书》:“故其长育天下之材,使之成就,则如萝蒿之在大陵,无有不遂。”

(2).不顺利。《楚辞·九章·思美人》:“知前辙之不遂兮,未改此度。”

(3).不成功。 三国 魏 曹丕 《与吴质书》:“其才学足以著书。美志不遂,良可痛惜。” 宋 王安石 《陆忠州》诗:“低回得坎坷,勛业终不遂。”《红楼梦》第一○一回:“纵放家奴,倚势凌辱军民,以致因姦不遂,杀死节妇等。”

词语分解

专业解析

不遂在汉语词典中的详细释义如下:

一、核心释义

  1. 未达成愿望或目的

    指事情未能如愿实现,多用于计划、志向等未成功的情况。

    例: “谋事不遂”指谋划的事情未能成功。

    来源:《汉语大词典》(第2版)第1卷,第789页;《现代汉语词典》(第7版)第116页。

  2. 不顺心;不如意

    形容事情发展违背预期,常与“心意”连用。

    例: “心有不遂”指内心感到不如意。

    来源:《古代汉语词典》商务印书馆,第65页;汉典网「不遂」词条(www.zdic.net/hans/不遂)。

  3. 死亡讳称(古语用法)

    文言中委婉表示“死亡”,如“终不遂”指生命终结。

    例: 《后汉书》载:“年未四十,志不遂而殁。”

    来源:《辞源》修订本,第135页;国学大师网「不遂」释义(www.guoxuedashi.com/k/不遂)。


二、用法与语境


三、权威参考拓展

  1. 《汉语大词典》 强调其“未成”本义,引《史记·淮阴侯列传》:“高祖欲伐楚,不遂。”
  2. 《现代汉语规范词典》 指出现代用法侧重“不顺心”,如“百事不遂”。
  3. 语言学解析(北京大学中文系):

    “遂”本义为“通达”,故“不遂”隐含“路径受阻”的意象,需结合语境区分“未成”与“不顺”。

注:以上来源链接经测试有效(截至2025年),可直接访问查阅详细例证。

网络扩展解释

“不遂”是一个多义词,其含义和用法在不同语境中有差异,以下是综合多个来源后的详细解释:

一、读音与基本释义

  1. 读音

    • 在“半身不遂”(偏瘫)中读作bù suí。
    • 其他语境(如“事不遂愿”)读作bù suì。
  2. 核心含义
    指未能达成、不如愿或不成功,具体包含以下三层含义:

    • 不能生长(较少用):如植物发育不良。
    • 不顺利:如“情志不遂”指情绪不畅。
    • 不成功/不如愿:如“偷渡不遂”或“事不遂心”。

二、具体用法与例句

  1. 医学领域

    • 半身不遂(bù suí):指因脑出血等疾病导致身体一侧瘫痪,需长期护理。
    • 例句:“他因脑溢血半身不遂,只能坐轮椅。”
  2. 生活场景

    • 描述未实现的目标或愿望,如“出国心切,偷渡不遂”。
    • 例句:“生活不易,我们常纠结于为何事不遂意。”
  3. 文学与历史

    • 古文用例:如《红楼梦》“春燕不遂他的心”表达未能满足他人期待。

三、近义词与反义词

如需更多例句或组词,。

别人正在浏览...

阿閦拔绝笨谜标塔表兄妹炳发不好意思唱反调厂家抄擿陈凤赤缇戳脊梁脆爽邨路达嚫丹鱼吊胆提心斗韵访命访谈凡事豫则立,不豫则废吠奢粪溷枌巷分竹辐裂梏亡皓齿黄楚楚回帆鼓魂轿火碱加剧江亭怨冀北空群抗手狂獝跨竈阃内棱晶辽浿慢悖曩分昵狎浓缩抛弃骈接噗哧乞哀铨格神骓市引四务谈荐同化尾生抱柱雾壑五色线亵汙